Rezultatet e para të fushatës së egër që pat shpërthyer kundër Ismail Kadaresë ishin neveri,ndoht, pështirosje! Qe e neveritshme të shihje, se si një takëm shqiptarësh u vërsulën të çirren e pështyjnë mbi një nga ikonat më të çmuara që kultura kombëtare ka arritur të nxjerrë në vetrinën botërore. Duke shpresuar që kjo shpluhurosje dhe keqpërdorje e një ngjarjeje familjare, ndodhur 24 vjet më parë, do të fillojë të fashitet, them se ky ka qenë një nga episodet më të fuqishëm për të testuar klimën e helmuar të Shqipërisë së këtyre kohërave. Për afro një muaj rresht, hithrat e urrejtjes fshikulluan e fshikulluan përbindshëm e pa pikë mëshire fshehtësitë intime e delikate, të familjeve dhe individëve. U shfaqën e rishfaqën mizëri filmash, të gjatë dhe të shkurtër, por që të tërë subjektivë, mbi të njëjtën ngjarje, nga më të rëndomtat.
Ish e rëndomtë, pasi nuk ka më të përditëshme ngjarje, se shqetësimet prindërore për fëmijët. Nuk ka më të rëndomtë e të zakonshme, se ankesat në polici. Nuk kish më të rëndomtë e më të zakonshëm, se trajtimi çnjerëzor i policisë dhe hetuesisë së atyre viteve. Ata mund të godisnin me grushta dhe çizme një djalë të ri, po aq lehtë sa edhe një zonjë të moshuar, apo një grua shtatzënë. E përdor fjalën “rëndomtë” apo “zakonshëm” e ndërkohë e pranoj me keqardhje të thellë, se për nënën e djalit të gjymtuar,ky cilësim është i papërshtatshëm. Për të gjorën grua, trajtimi që iu bë djalit të saj, është vërtet krimi më i madh i rruzullit. Por Ismail Kadare, krenaria e letërsisë tonë kombëtare, nuk mund të ketë pjesë në të. Dhe është që e përmendim dhe e vazhdojmë këtë hamendje. Në të kundërt, unë jam mijë përqind i bindur se, edhe pa dorë në to, për një natyrë të brishtë e poetike si e Ismailit, vuajtjet, torturat dhe gjymtimet e një familje, do të kenë qenë për vite një dhimbje e thellë dhe e heshtur brenda tij. Dhe rendja e ca ministrave të Brendshëm dhe ca hetuesve për të dëshmuar, se shkrimtari nuk kish ndikim në ngjarje, lanë një shije të keqe, po aq sa dhe i dëshmive të kundërta, të atyre kryehetuesve e ministrave të tjerë, të atyre që e urrejnë Kadarenë që kur është krijuar gjithësia. Mirë dëshmon zoti Isai, që qytetari Ismail Kadare, thjesht, u ankua për bezdinë dhe nuk kërkoi ndëshkim, por kush i bëri ndëshkimet? Kush internoi dhe masakroi? Si mund të pretendojë Isai, shefi i ofiçinës së torturave, se duke dalë në krah të shkrimtarit, do të fitojë admirimin tonë për shpirtmadhësinë e tij?! Se në thelb të thelbit, kjo ngjarje aty e merr rrugën dhe bujën. Ishim në prag të rihapjes së morgut me kufomën ende të pakallur të komunizmit. Ishim në ditët kur Kadareja u shpreh fuqishëm për Gjyqin e Madh të së kaluarës naziste të Shqipërisë. Dhe, o qiell hapu!, hijenat e së kaluarës vendosën ta ndëshkojnë atë të parin! Çfarë rrodhi nga ajo ngjarje e ‘82-shit, sipas tyre, paskesh qenë krimi më i madh i komunizmit, që na kërkon Këshilli i Europës! Këtej duhet filluar, thanë ata!!! Është fati i Kadaresë. Është haraçi që duhet të paguajë njeriu më i shquar, që nuk pranon të hiqet mënjanë në strehëzën e studjos, por ngre aktivisht zërin për shëndoshjen e demokracisë, për zgjidhjen e çështjes kombëtare, për drejtësi shoqërore. Dhe vemë re se tërë skorjet e diktaturës me të po merren. U duhet ta nxjerrin si njeriun më të përndjekur? - Atë zgjedhin! U duhet ta venë në krye të listës për keqtrajtimet, burgimet dhe internimet? - Me të fillojnë! Duket sikur bëjnë me ne një pazar të ndyrë e na thonë: doni t’i rëzojmë tërë monumentet e kohës së komunizmit? Do të rëzojmë edhe Kadarenë tuaj, ama! Është me të vërtetë tronditëse të lexosh, mbi rreshta dhe nën rreshta, urrejtjen që shprehin nëpër hkrimet e tyre ca militantë të vjetër, ca inatçinj veteranë, që nuk arritën dot ta shohin shkrimtarin përmbys, ashtu si dëshironin. Dhe pa dyshim do të gjenden gazeta për ta. Janë gazeta të hapura enkas, që e dinin dhe e prisnin këtë ditë. Misioni i tyre është vetëpërkëdhelja, ripërtypja e një kohe që përmban lavdi vetëm në përfytyrimet e tyre. Ato ia përmendin me ashk mosmirënjohjen, atij çanakpërmbysësit Kadare, përmendin privilegjet që i janë bërë, veturat, mbrojtjet, simpatitë e Komandantit, daljet jashtë shtetit… Dhe befas mua më lind një zjarr i brendshëm, e ndjej se si shpërfytyrohem, kur më ikën humori, kur nuk jam më i zoti as të tallem dhe më kaplon tërbimi: Racë e mallkuar, që tmerrësisht gjatë, po vonon të shuhesh, a vërtet Ismail Kadare është njeriu që duhet vënë në shënjestër?! Këtij, njeriut kaq të vlertë, i duhen kujtuar veturat dhe të mirat e asaj bote?! Po a nuk meritonte shkrimtari më i shquar i Shqipërisë një talent i jashtzakonshëm, botërisht i njohur, një çikë komoditet, një trajtim më të mirë se tërë furxhinjtë, karrocierët e brigadierët, që mblodhi diktatori rreth vetes?! A nuk meritonte një shqiptar dinjitoz si ai, të shfaqej nëpër sheshet e kryeqyteteve të Evropës, më shumë se korrierët trushkulur diplomatikë, badigardët tuaj pa sy e pa veshë?! Ishte vallë kaq nder i madh të kish një vend në Kuvend, njeriu që më shumë se kushdo mund ta përfaqësojë këtë truall, njeriu që ka lartësuar e lartëson krenarinë, virtutet e racës shqiptare që në agimet e tij kombi i pati dhe më pas i borri?! Cilën mirënjohje ju ka borxh juve, njeriu që përkundër ushqimit më të varfëruar të sofrave, solli për fatin e tërë shqiptarëve ushqimin më të pasur shpirtëror të rafteve, bangove të fillores dhe auditoreve. Duhet të kish kahje të kundërt mirënjohja, nëse ka mbetur mirënjohje në botën shqiptare, kahjen drejt mjeshtrit, që edukoi dhjetra e dhjetra shkrimtarë e poetë të rinj, u çau atyre udhën e abstragimit, u zbuloi atyre thesarin e metaforave, u tregoi konkretisht se si me guxim në figurat letrare, të martojnë të pamartueshmet, mprehu më së miri shijet e lexuesit të burgosur shqiptar! Në konferencat albanologjike nëpër botë, duheshin dërguar vallë gjuhëtarët e atrofizuar, apo ky mjeshtër i rrallë, kopshtari më i përkushtuar i gjuhës shqipe dhe i dashuruari më fanatik i saj?! Tek ia përmendni, nuk mendoni, a vallë, ky person, ka qenë ai më i dekoruari, më i mirëtrajtuari dhe më i përkëdheluri shkrimtar i diktaturës? Pa kujtohuni, kujtohuni, se mos ndofta kanë qënë dhe ca të tjerë, që ashtu, të vdekur, duken si të nderuar, vetëm nga që nuk i ze askush në gojë dhe po aq të nderuar do të mbeten pasi askush, kurrë, nuk ka për t’i zënë? Nuk do ta provojnë fshikullin e tërbimit tuaj ata, shkrimtarët e kolkozit shqiptar, të kulakëve e diversantëve, kuptohet. Nuk do t’u përmendni atyre favoret, se si u bënë deputetë e morën çmime e tituj të lakmueshëm! (Dhe këtej e tutje do të kujtohen vetëm për ata çmime e tituj, teksa veprat e tyre të shëmtuara do të duken të mira për sa kohë do të mbahen nën kapakun e gurtë të harresës. Se po dolën nën dritat e këtij shekulli!…). Ata që e duan Ismail Kadarenë, në këto ditë të stuhishme, janë tronditur, skandalizuar e neveritur nga ky shkumbëzim urrejtjeje i Nexhmie Hoxhës dhe i qenëve të diktaturës. Shumë kanë përfytyrimin, se pas kësaj, Kadareja lëngon diku i dërmuar, i përmbysur e i dëshpëruar nga trajtimi mizor që iu bë. Jam i sigurtë se ata gabohen derrçe!. Jo se unë e njoh më mirë nga të tjerët, por jam i bindur se nga ky episod domethënës, ky luan i letërsisë shqipe, po del me përfitim të madh. Në përballimin e kësaj furtune Ismail Kadare ka qenë i vetëdijshëm se cilët ishin kundërshtarët e tij e cilët nuk kish me vete. Ishte kundër tij kuçedra e plagosur e udhëheqjes komuniste. Ishte Sigurimi i Shtetit, me atë taborin e burrave lëkurëndritur, që mbahen mend të veshur me ato kostumet prej doku gri e bojëqielli, që nuk ia dolën e nuk ia dolën dot, ta shtrijnë shkrimtarin nën këmbët e tyre. Se, pavarësisht nga ironitë që kemi shkrepur pafepuf, ndaj “persekutimeve” të Kadaresë, duhet ta themi ndershmërisht egojëplotë, se urrejtja reciproke mes tij dhe Sigurimit Shqiptar, ka qenë e paprerë, tepër e egër, bile e lexueshme qartë. Ato vizatime karakteresh tëshefave të kuadrit, ato përshkrime të holla të të vetëndjerit dhe bëmave të “trimave” të Sigurimit në parathënien e “Thikave”, ajo tablo alegorike e “Pallatit të Ëndrrave”, që dukeshin si të shkruara jo me bojë, por me serrë të zezë, nuk mund të mos ndeshnin hungërrimën e tyre. Kundër, Kadareja, do të kishte edhe shumicën e politikanve të sotëm, të cilët jo njëherë janë përqeshur e fshikulluar prej tij. I duhen llogaritur kundër gjithë ato që përmendëm, ato fletushkat, që më mirë se me gazeta, mund t’i krahasosh me muret e WC-ve, ku me copa graffiti, pa vrasje ndërgjegje, shkruhen fjalë të ndyta e vizatohen fundet e barqeve. Dihej që Ismaili, nuk do të kish me vete, pastaj, edhe shtresën e të persekutuarve të regjimit komunist, ata të “përmbysurit” e famshëm, që në prozën e Kadaresë e ndjenin veten të trajtuar me krupë dhe gjithmonë u është dukur, se nuk pat qenë fare nevoja, që Enveri ta frymëzonte hiç krijuesin, kundër tyre. Dhe së fundi, pas më të madhit shkrimtar të vendit, si në çdo vend të botës, nuk do të ishte masa e gjërë e shkrimtarve të tjerë, e zvarranikëve, mediokërve, por dhe e shkrimtarve me njëfarë emri, që me varrosjen e më të mirit të llojit, presin përjetësisht, një ngjitje në shkallaret e vlerave. E pra, nga kjo provë zjarri Kadareja doli, paradoksalisht, më i fituar. Dhe ky është rezultati i vërtetë i kësaj fushate. Atë ngjarje të turbullt të ‘82-shit e patën përgojuar shumë e shumë, mbi zë dhe nënëzë. Dhe tani, me gjithë trazimin që solli në jetët intime, ajo shpërtheu në sipërfaqe, për të mos u zënë më kurrë në gojë. Por ama u kuptua se kush ishte në të vërtetë pala, që desh të bënte me këtë ngjarje, një minë. Dhe kjo gjë u lexua drejt. Kam bindjen e patundur, se asnjëherë Kadareja nuk i ka pasur shkrimtarët me vete më shumë se këtë herë. Nuk e sajuan dhe as e pompuan shkrimtarët, historinë fatkeqe që u përfol kaqë gjatë. Nuk ishin aspak shkrimtarët, gjeneratorët e intrigës. Nuk ishte një konflikt me mediokritetin, siç u munduan ta shpjegojnë bukur psikoanalitikisht, por jo drejt, disa opinionistë. Absolutisht jo! Me plot gjasa, edhe politikanët e rinj të pas komunizmit, do të jenë ndërgjegjësuar seç vlera përfaqëson personaliteti që u muar paturpësisht nëpër gojë dhe se si duhet mbrojtur ai këtej e tutje. Gjithashtu kam bindjen e plotë, të patundur, se e tërë shtresa e të goditurve nga regjimi i Hoxhës e kuptoi se këtë radhë Kadareja, ish edhe i tyrja, më shumë se kurrë, se nuk mund të mos jetë i gjithë shqiptarëve, shkrimtari më i mirë i Shqipërisë dhe se ai kish nevojë për përkrahjen e tyre. Dhe ia dhanë e po ia japin, ashtu të ndrojtur, siç janë të ndrojtur edhe në luftën për kërkesat e tyre. Kur u shfaq qartë, që garda bolshevike e ka vënë këtë fatos të fjalës së shkruar në vijën e vetme të shënjestrës, pasi ky, më shumë se çdo parti, më me këmbëngulje se kushdo tjetër, ka vendosur t’i shkojë deri në fund përpjekjes për denazifikim, pjesa më e shëndoshë e opinionit kombëtar, brenda dhe jashtë atdheut, u rreshtua pas Ismail Kadaresë. Ja pra ç’prisnin e ç’i bënë Ismail Kadaresë, këto hiena! Ata në vaktin e tyre e bënë Ismail Kadarenë me grada, tituj dhe ofiqe. E bënë deputet, nënkryetar e laureat gjithëfarësh. E dekoruan me të gjitha llojet e çmimeve, të kombit e të republikës. Por këtë rradhë me egërsinë e luftës, me shpalosjen e urrejtjes për të, i kanë dhënë, pa dashje, çmimin më të lartë, nderimin më sublim, që mund të japë ndonjëherë ndonjë diktaturë. Urrejtja e tyre e tërbuar është dekorata më e lartë që i është dhënë atij në atdheun e vet! Dhe një herë të vetme, për herë të parë, duket se populli shqiptar është njëzëri dhe një mëndje me diktaturën: Ismail Kadare e meriton urrejtjen e saj. Ai e meriton plotësisht dekoratën e shquar! Le ta përgëzojmë të gjithë për këtë!
167 Komente
Elio Gora New York
03/11/2006 ne oren 21:22
1Une jam dakord me mendimet e Pellumb Kulles per shkrimtarin e madh Ismail Kadare.Eshte shume i dhimbshem gjithe ky sulm ndaj ketij shkrimtari. Per hir te madheshtise qe rrezaton ne bote, ky sulm duhet te mos ishte bere. Figura e tij ka sherbyer sa dhjete ministri te jashtme te marra se bashku per njohjen e kombit shqiptar. Kam mendimin se nuk ka shqiptar qe te kete jetuar e punuar ne diktature, qe me veprimtarine e detyruar te tij nuk i ka sherbyer diktatures dhe zgjatjes se jetes se saj ne Shqiperi, kush me shume e kush me pak te gjithe jemi fajtore. E vetmja mundesi qe kemi ne dore eshte te mos injektojme tek brezi i lindur ne demokraci karakterin tone, qe pa deshiren tone diktatura me goditjet e saj na i ka deformuar. Me te drejte Pellumb Kulla permend \”korrieret diplomatike trushkulur\”, por i takonte shoqerise demokratike pas renies se komunizmit qe te reagonte. Nese do te reagonte, nuk do te ndodhte qe \”Korriret diplomatike trushkulur\” te zevendeoheshin me ambasadore diplomatike trushkulur sic ishte vete Pellumb Kulla,te tjere si agronome,zooveterinere dhe deri mesues te edkukimit fizik dhe qe diaspores i shkaktohej dhimbje per shtetin ame kur ndeshte reagimet negative te diplomateve te huaj.
Visar
04/11/2006 ne oren 1:55
2Pak me nerv por sak
Albert Golloshi
04/11/2006 ne oren 2:22
3Zoti Pellumb! Shqiptarce po ju them: Te lumte pena! Kjo eshte cfare cdo shqiptare i thjeshte duhet te beje dhe qendrim te mbaje lidhur me kete problem. Cdo Shqiptare duhet te mbeshtesi e te ndihmoje njerez me vlera si Ismail Kadare, qe na kane hapur dyer ne bote, qe kombi yne i vogel te kete pjese ne kulturen dhe zhvillimin boteror. Jane njerez si Ismali Kadare qe bejne, qe imazhi i Shqiperise ne disa vende Evropiane, i erresuar nga veprimet e sjelljet e disa njereeve (si ata qe sulmojne Kadarene) te shkelqeje me shume dhe e ben shoqerine shqiptare te integrohet ne ate boterore. Marre shkase nga ideja e zotit Kadare dhe e zotit Kulla qe ta perdorim trimerine, kete virtyte te shqiptarve ne menyre democratike dhe jo te vrasim moralin e njerzeve, qe kane kontribuar e kontribuojne per zhvillimin e nje shoqerie demokratike e te kulturuar. Demokracia kerkon njerez te kulturuar, qe arrijne kompromise ne te mire te njerezve dhe te vendit dhe jo njerez qe nuk degjojne dhe rrespektojne te tjeret. Perca e sundo eshte politika e atyre qe sulmojne kulturen tone, politika e atyre njerezve, qe jane mesuar te punojne prapa skenave. Mjaft me keto. Neqoftese themi, qe e rrezuam diktaturen le ti harrojme keto gjera dhe te mos vazhdojme te ndertojme nje shoqeri demokratike me rruge diktatoriale.
arben dulo
04/11/2006 ne oren 8:27
4Shumë dakord me Ju zoti Pëllumb. Si gjithmonë Ju dini të flisni, e dini përse flisni. Do të doja të vashdoja disi më tepër analizën rreth kësaj historie që bie erë të keqe dhe po përpiqet të helmojë debatin për të shkuarën në Shqipëri e jashtë saj.
Në tetë vjetët të qëndrimit në pushtet komunistët Shqiptarë, bijtë dhe ndjekësit e tyre patën shansin e madh të dëshmonin se pesëdhjetë vjetët e shkuara nën diktaturë kishin qënë vërtet një aksident historik. Ata nuk patën kurajon ta bënin aktin e madh të pajtimit kombëtar, dhe të pranonin pjesën e tyre të fajit. Historia si mëmë e mirë vazhdon t’u japë atyre përsëri shanse, por ata nuk bëjnë gjë tjetër veçse kthehen gjithnjë e më shumë në indentitet duke e merituar gjithnjë e më shumë emërtimin “bij të etërve të tyre.� Dikur bashkë me librat e Kadaresë mbaja tek librat e preferuara edhe librin “Refleksione� të Ardian Klosit dhe Edi Ramës. U deshën disa përplasje me pushtetin e djathtë, e disa përfitime majtas që këta Djem të Bekuar të Shqipes të harronin se çfarë thane, e çfarë i premtuan vehtes në ato ditë të paharruara të Shembjes së Madhe. Fati ynë i madh që Kadareja vazhdon rrugën e tij pa u joshur nga përfitimet, ku dhënësit me buzëqeshje vrastare apo padashur, duan ta varrosin për së gjalli. Ata që kundërshtojnë Gjeniun e Madh të paktën të binden nga faktet e thjeshta si ky më poshtë.
PERIFERI
Nga: Alba Malltezi
“SHQIPERIA VUANTE DHE VUAN NGA PANDERSHMERIA INTELEKTUALE
Shkrimtarja e atehershme dhe deputetja aktuale e Partise Social Demokrate, Diana Culi, bente ekspertizen e vepres letrare te poetit Genci Leka, te pushkatuar me pas nga regjimi i atehershem (ne 1977), te le nje trishtim te madh per pandershmerine intelektuale, makinacionin e mbrapshte te atyre viteve, jehona e te cilit ndihet dhe sot per sot ne Shqiperi. Percillet ne Kuvend, percillet ne shkrime gazetash apo pozicionime intelektualesh te cilet edhe pse nuk jane nen diktature, jane po aq te skllaveruar nga interesa te tjera politike apo ekonomike. Eshte shokuese ajo qe lexohet ne ekspertizen letrare qe mban daten 19/11/1976, nje pandershmeri e tille nuk le vend per asnje justifikim te tipit: “Ishte koha… s’behej ndryshe. Ishte e detyruar…â€?. Ja c’shkruante Diana Culi mbi nje nga vjershat, per “Harabelatâ€? te Genc Lekes: “Vjersha ka njefare alegorie. Me zogjte qe s’mund te jetojne ne dimer mund te nenkuptohen njerezit qe jetojne ne nje atmosfere te rende dhe kerkojne te largohen (si zogj ne vende te ngrohta qe duan qiell pa re, jete pa veshtiresi). Megjithate zogjte e duan kete vend (si njeriu Atdheun), dhe, edhe pse eshte i keq, ai nuk mund te largohet prej vendit te tij (si zogjte qe kthehen perseri). Shkrimtarja del ne rezultatin se “autori ka tronditje te theksuar ideologjike dhe se nuk eshte i kenaqur nga realitetiâ€?. Per kohen kjo donte te thonte eliminim i individit “te pashendetshemâ€?. Sic dhe u be me pas per dy poete. A ishte e detyruar Diana Culi te shkruante ate analize-vrasese. Besoj se jo. Tendencat “alla Diana Culiâ€?, kete pandershmeri intelektuale, e sheh dhe sot ne shoqerine shqiptare, jo me per te cuar ne eliminime poetesh, por per te bere kompromise per perfitime politike, ekonomike ne dem te shqiptareve. Ekspertiza qe mbyllin dosje aferash korruptive, vrasje njerezish, ndotje mjedisi kane te njejten peshe, ndoshta edhe me te madhe: ne te ardhmen e shqiptareve.â€? Ky është realiteti, dhe kjo është pamja më e pështirë e Diana Çulit. Dhe kjo histori, më e ulëta e më e keqja që mund të shfaq një artiste, ajo e ekspertes të Sigurimit të Shtetit, bëhet sikur harrohet nga media Shqiptare. Mediatikët xhelozë u bien daulleve të shpuara, dhe në vend të merren me rastin konkret të pështirësisë mundohen të ndotin sadopak Gjeniun Kadare. “Mjaftiâ€? u bie kazanëve të plehrave dhe trembet nga zorra e ujit. “Aksioni Civilâ€? mbron vetëm Presidentin. Të tjerët le të bëjnë si të bëjnë. Të ishte në një ndonjë vend tjetër të perëndimit zonja Diana do të duhej të jepte shpjegime të pafundme rreth kësaj historie, dhe historisë së jetës së saj në vitet e para dhe pas 90-tës. Paskal Milo duhej të kërkonte të falur publike, dhe të jepte dorëheqjen nga politika, pas të gjithë atyre plehrave që volli. Por jemi akoma Shqiptarë, dhe Atdheu ynë mëmë Shqipëria , është vendi ku Presidenti dekoron vrasësit e poetëve, dhe prokurori i cili duhet të punojë 24/7 për zbulimin e kriminelëve, dhe iniciuesve të krimit si p.sh zonja Diana, fshihet prapa gishtit të Presidentit, opozitës, “Mjaftitâ€?, dhe “Aksionit Civil.â€? Deri kur ma… ofshante dikur Migjeni. E pra deri kur ma… do të dëgjojmë leksione nga ata, që inicuan e vazhdojnë të iniciojnë linçimin e pjesës me të pastër, e më të ndritur, të kombit.
Arben Dulo
Urim Nerguti, France
05/11/2006 ne oren 14:15
5Jo per fryme kundershtimi, por ju lutem mjaft me keto lavde e himne te thurura ndaj Kadarese ! Nese nuk e dini, lavdet dhe himnet jane nje zakon i hershem latin me te cilin populli shqiptar nuk ka patur ndonjehere lidhje. Nje njeri qe mburr e ngre lart ne qiell Kadarene eshte po aq i mjere sa dhe ai qe e shan dhe e poshteron ate.
Kadare ka pjesen e vet te pergjegjesise ne tere kete zhurme, qe po behet rreth emrit te vet. Fjalori i tij me ka zhgenjyer tmerresisht. Fjale te tilla si \”horr\” e \”Kush je ti mor\”, nuk duhej t\’i degjoja kurre nga goja e tij. Por ja qe iluzionet jane te destinuara nje dite te shkrihen si vesa para diellit. Kadare me tere grupin e llafazaneve brenda dhe jashte Shqiperise e kane treguar veten qe nuk jane atje ku i kemi ngritur. Per mua, ata jane shfaqur ne qenien e tyre te vertete : ca ballkanas te mjere dhe asgje me teper ! Kurse toni i Z. Kulla nuk me pelqen fare. Krahasime me \”hiena\” e me \”luane\” me duken te nje kohe te kaluar. Mendesia komuniste fle e strukur deri tek antikomunistet me te medhenj. Te kalosh 50 vjet ne ate sistem, edhe kunder atij sistemi, do te thote te jesh futur ne lojen e tij. Keshtu qe Z. Kulla e shume te tjere antikomuniste te oreve te para dhe te oreve te fundit kane mbetur me mendesi komuniste dhe eshte e pamundur te zhbehen nga ajo. Vetem nje brez i ri i arsimuar, i edukuar me frymen europiane, i njohur me veprat me te mira perendimore (dhe jo duke permendur akoma : me pelqen Drajzer e Kronin, megjithese jane shume te njohur, nuk ka mbetur letersia ne shekullin e XIX), vetem nga ketu do te vije shpetimi. Sa per mllefet e atyre qe dalin ne mbrojtje te Kadarese, kjo me kujton \”Shoqaten per mbrojtjen e Enverit\”. Milloshi e kompani, si te verbuar qe ishin, nuk arrinin te kuptonin, qe nese do te mbrosh dike qe e mendon te madh, nuk duhet ne asnje menyre te formosh shoqata per mbrojtjen e tij. Kjo eshte fyerja me e madhe qe mund t\’i behet atij. Njelloj dhe me Kadare. Ai nuk ka nevoje per mbrojtje, as nga Kulla e as nga Klosi a kushdo qofte tjeter. Ate e mbron vepra e vet, romanet e tij. Jashte kesaj, Kadare duhet t\’i beje balle publikut ashtu siç di ai, me te metat dhe te mirat e tij.
Shkurt, hiqni dore nga kultura latino-romake e ngritjes dhe uljes se gishtit te madh, ne arene.
Falemnderit.
Shpetim Baxha
06/11/2006 ne oren 13:13
6Lereni Ismailin te krijoje vepra per te shlodhur e kenaqur shqiptaret apo te huajt, per ta bere te njohur vendin tone ne bote,ashtu sic bejne edhe figura te tjera shqiptare nga te gjitha fushat, ne art, kulture, sport apo shkence. Edhe Ismaili eshte njekohesisht shkrimtar e njeri, me te mirat dhe te metat e veta, por nje gje eshte e qarte se ai me shume se kushdo tjeter po e ruan, riparon dhe ngre me lart emrin e neperkembur te shqiptareve neper bote. Ai me mire se kushdo tjeter, qofte dhe brenda Shqiperise, u tregon botes se shqiptaret meritojne nje respekt me te madh, se dhe ata dine te jetojne te krijojne vepra te bukura. Ne njemije halle qe ka Shqiperia Ismaili na qenka tashme problemi kryesor ku duhet te fokusohen Merot, Kullat etj.
LULE BERATI
06/11/2006 ne oren 16:31
7Ka pak te drejte URIMI, por KULLA e njeh me mire realitetin politik shqiptare qe mban peng e pas 15 vjetesh vendin e shqiponjave. Nuk me intereson cben Rusia e tjetri, une dua qe vendi im i vogel te notoje ne ujra te qeta me timoniere jo te coroditur midis Lindjes dhe Perendimit. A na duhen vleresimet ,perkrahjet,simpatite,respektet, per intelektualet tane, te vertetat mbi krimet dje e sot ?? Po, po le ti themi ato me kurajo, ky eshte civilizimi.
Urim Nerguti, France
07/11/2006 ne oren 13:47
8LULE BERATI, siç thoni dhe ju, KULLA mund ta njohe me mire realitetin politik shqiptar, kete e pranoj edhe une, por ama mungon fjalori i pershtatshem per ta percjellur kete realitet. Fjalori i tij si dhe, ne disa fragmente, ai i Kadarese, jane fjalore pastertisht komuniste. E thashe dhe me lart, ata kane mbetur peng te mendesise komuniste, te fjalorit te perçudnuar komunist. Kur Gjermania naziste kapitulloi me 1945, perpara shkrimtareve dhe poeteve gjermane u shtrua kjo çeshtje : a eshte e mundur te shkruhet me poezi ne gjermanisht ? Sepse Hitleri e kompani e kishin shtremberuar dhe perçudnuar plotesisht gjuhen gjermane. Eshte dashur shume mund dhe perpjekje qe gjuhes gjermane t\’i kthehet kthjelltesia e Getes dhe Holderlinit. Prandaj them qe pastrimi i gjuhes, e cila pasqyron mendesine qe na udheheq, eshte puna e pare qe duhet te behet. Shikoni replikat e Kadarese me Qosen dhe Milon, dhe shume shpejt do te vini re qe te tre ata, as me shume e as me pak, jane thellesisht te zhytur ne llumin e fjalorit te neveritshem te sistemit te kaluar. I thuhet Qoses (qe nuk kam ndonje simpati te theksuar per te) qe ju jeni nje shkrimtar i deshtuar dhe i pavlere. Me falni, Zoti Kadare, por a nuk jeni ju qe i keni bere parathenien perkthimit frengjisht te romanit \”Vdekja me vjen prej syve te tille\” ? Atehere, i bie qe ju te keni shkruar gjera qe nuk i besoni fare. Ja qe gjerat nuk jane aq te thjeshta sa na paraqiten. Ne lidhje me ca te verteta qe duhen thene, e kam shkruar dhe diku tjeter, mua do te me interesonte shume qe Kadare, ne vend qe te merrej me thashetheme ballkanike, ta ngrinte veten dhe te jepte nje mendim mbi \”rastin Günter Grass\”. Por deri tani, asnje fjale. Debatet e medha jane jo ato ku pyetet tjetri si pa te keq qe kush je ti dhe a e di kush jam une (keto behen ne zenka fqinjesh pallatesh), por atje ku çeshtja kapet per briresh : çfare duhet te mendojme per nje njeri publik, dhe madje me shume se kaq, qe eshte mbajtur ne Gjermani si ndergjegja morale e Gjermaneve, nese ai ka fshehur per 60 vjet me rradhe nje detaj te \”vockel\” nga jeta e tij. Te mos harrojme qe debati ne lidhje me nazizmin ne Gjermani ishte pothuaj i mbytur nga moralistet Grass, Habermas etj.
Romani dhe letersia e Kadarese eshte tjeter gje. Ju duhet ta dini mire, LULE BERATI, qe romani \”Voyage au bout de la nuit\” (Udhetim ne fund te nates) i Celine (shkrimtar francez) eshte nder kryeveprat e letersise franceze dhe me gjere. Mirepo, Celine si njeri, ishte nder njerezit me te urryer qe mund te kete ekzistuar mbi toke. Po te shikoni shkrimet e tij para dhe gjate luftes se Dyte, do te vini re qe Celine, nga ana njerezore, nuk vlente me shume sesa Goebels apo Rosenberg. E kam fjalen qe per hir te vepres se Kadarese, nuk duhet te verbohemi dhe te mbyllemi vetem ne lavde e stolira e parulla. Me keto, jemi fryre tashme. Falemnderit.
Gerdjan Xhanari
07/11/2006 ne oren 16:41
9Vetem pena e nje homologu po aq te famshem mund te vleresoje nje shkrimtar te madh, nje erudit, nje intelektual, nje demokrat dhe pse jo dhe nje njeri te thjeshte si Kadareja. Dhe kete ka bere P.Kulla. Nuk do te ndalesha tek debati i fundit per te shprehur mendimet e mia per Kadarene per nje arsye te thjeshte. Sepse Ai nuk ka nevoje, per elozhet tona te shprehura ne shtyp. Ne Olimp Ate nuk e ka vendosur nje udhezim apo nje urdher, nuk eshte vetshpallur kurre si i gjithpushtetshem qe te gjithe ti perulen. Jo. Dhe kjo eshte merita me e madhe e tij, ajo qe ne na duket mendjemadhesi, eshte thjeshtesi nga ana e tij. A nuk e keni vene re se asnjehere nuk ka thene: une kam bere kete gje, apo une kam thene kete gje me pompozitetin e atyre qe sot e sulmojne. Njerezit e mençur dhe patriotet nuk flasin, por veprojne. Dhe kete gje e gjeni tek vepra dhe jeta e tij. Me gjeni nje shqiptar qe nuk do te ndjehej krenar kur dikush e njeh Shqiperine fale Kadarese, dikush qe ndjehet krenar per letersine shqipe fal tij(pa mohuar dhe punen e te tjereve), dikush qe me endje lexon nje veper te Tij apo degjon nje interviste te Tij. Te dale dikush dhe te tregoje se kush politikan apo intelektuale te sotem jane shprehur me sakte apo kene bere me shume per çeshtjen Kombetare. Ta leme Kadarene atje ku vete fati dhe mençuria e njerezve te ditur e ka vene, dhe ti themi Atij vete, thjesht Faleminderit. Ajo qe duhet te na preokupoje eshte vetem fakti se perse ne momente te rendesishme te problemit shqiptar ,nje dore e panjohur organizon fushata te tilla kunder personaliteteve dhe njerezve te mençur te ketij populli. Per te tjerat, emri im dhe i te gjithe atyre qe e sulmojne apo dhe qe e mbrojne do te harrohen, Kadareja JO.
Faleminderit
Arben Bredhi
07/11/2006 ne oren 17:47
10Mendesia komuniste ende zoteron mendimin intelektual shqiptar. Â Politika e djathte ndermer reforma tipike te se majtes! (rritje pensionesh, rritje asistence sociale). Â E majta premton reforma tipike per te djathten! (mbrojtje e biznesit, prones private). Intelektualet jane strukur sepse as i perfill e as i degjon kush!
Astrit Hyseni
07/11/2006 ne oren 18:10
11Mendim i drejte. Kadare eshte i madh por i duhet terhequr edhe veshi. Kadare duhet te dije kur te flase se pastaj behet pjese e pacavureve dhe akuzave qe ka pushtuar politiken shqiptare. Me duket se Kadare po merret shume me hollesi, qe nuk duan mendimin e tij dhe ajo qe ai mendon vetem e ben me konfuz realitetin. Po qe se Kadareja do nxjerri ndonje roman tjeter, ne do merremi me leximin e tij dhe nuk do kemi kohe per Janullen. Edhe Kadarese do i shtohen parate dhe fama dhe mbase do e marri ate dreq vleresimi Nobel qe mezi e presim edhe ne. Nuk besoj se  Kadare doli te mbronte Paskal Milon kur e  rrahen bodyguardet Izet Haxhia e Berishes ne Bruksel (fqinje me vendbaninmin e Kadarese). Prandaj seicili duhet marre ne rrethanat qe jeton, kur shpreh nje mendim (nje e rrahur nuk harrohet kollaj). Ai shprehet se ishte nen survejim e terror nga Sigurimi, por duhet te mendoje qe edhe te tjeret kane pasur halle mbase me te medhaja.
Besi Bekteshi
07/11/2006 ne oren 21:06
12Po po, edhe Kadare nuk do të kish qënë kaq shumë… Neveri, ndot, pështirosje, neveritshme, takëm shqiptarësh, çirren e pështyjnë, ikonë, vetrinë botërore, pluhrosje, klimën e helmuar të Shqipërisë, hithrat e urrejtjes, fshikullon e fshikullon, përbindëshëm, krenaria e letërsisë kombëtare. Unë jam mijë përqind i bindur,kufomën ende të pa kallur,o qiell hapu,hijenat e së kaluarës, të kaluarës naziste të Shqipërisë,krimi më i madh i komunizmit,skorjet e diktaturës,militantë të vjetër,gazeta të hapura enkas, çanak përmbysurit Kadare,simpatitë e komandantit, korierët trushkulur,pa sy e pa veshë,të burgosur shqipëtar,gjuhëtar të atrofizuar,kopshtar, të vdekur,kolkozët shqiptar,kulakë e diversantë,paf e puf,serrë e zezë,muret e WC-ve, fjalë të ndyta, me krupë, e zvarranikëve,me varrosjen, provë zjarri Kadareja, një minë, garda bolshevike, urrejtje e tyre populli shqiptar njëzeri dhe një mendje me diktaturën……….
Horror i vërtetë dhe jo vetëm sot.
\”Bukur, shumë bukur\”. brënda një artikulli apo shkrimi vetëm këto, me të vërtetë që tregojnë prejardhjen tonë nga \”land-horrori\” dhe me po këto \”vyrtyte\” po rrisim edhe fëmijët. Mirë ato që sulmojnë që janë \”horroristë\” por edhe ato që mbrojnë kalojnë në një diçka të tillë. Më vjen keq zoti Kulla, por edhe pse në shumë gjëra keni të drejtë përsëri \”horroristika\” e juaj nuk ka ku zbrazet përveç se te bashkëkombasit. Ju lutem ndaloni.
Sven
07/11/2006 ne oren 21:46
13I nderuari zoti Kulla,
Avash- avash, se te gjithe e duam Kadaren, nuk je vetem ti. Ai eshte shkrimtari me i madh i yni per kohen, por keshtu si shkruan ti dhe ndonje tjeter si puna jote eshte nje pune me shume yxhym dhe njerzia do harroje te beje kryq mbas Krishtit dhe do te beje mbas Kadares. Ne vijim te shkrimit tend, O burra te hapim nje fondacion per te ngritur nje faltore te re per miljona njerez qe marin mesim nga i shenjti Kadare. Profeti me i fundit paska zbritur, dhe Zoti e ka derguar, por njerzia s\’e paska kuptuar.
Sveni
Urim Nerguti, France
07/11/2006 ne oren 22:58
14Ok, edhe nje here ne lidhje me kete debat. Falenderoj Besin qe e ka kapur shume mire idene qe pata dhe qe eshte ne nje mendje me mua. Nuk kam hyre aspak ne hollesira e imtesira ne lidhje me çeshtjet familjare te Kadarese. Keto nuk me interesojne. Ajo qe desha te them eshte qe debati Kadare-Qose-Milo-Kulla e tani se fundi me Visarin ngecet ne fijet e padukshme te mendesise se kaluar. Zoti Visar, pa dashjen e tij, argumenton dhe mbeshtet mesazhin tim me lart. Jini i qete, Z. Visar, jam nje njeri i thjeshte qe thote ate qe mendon e ne menyren me te kulturuar te mundshme. Por debati nuk eshte ketu, askush nuk eshte i interesuar te dije mbi personin tim. Nje person i kalibrit te Kadarese, qe siç e tha dhe Z. Hyseni, mezi presim te marre Nobelin, nuk duhej ta ulte veten ne kesilloj pseudo-debatesh, e aq me pak te humbiste qetesine e diskutimit. Nese, siç thote Z. Visar, ne Shqiperi njerezit shahen e perlahen si te munden e ku te munden, kjo nuk e justifikon aspak Kadarene te bjere ne kete nivel. Martin Heidegger, filozof i madh gjerman, qe perlyer per nja dhjete muaj me regjimin nazist. Dhe pas luftes atij i qe hequr e drejta e mesimdhenies deri ne vitin 1951. Dhe ka mbartur mbi supet e tij gjithfare lloj akuzash nga me te paqenat dhe te lajthiturat. Mirepo, ai nuk eshte pergjigjur asnjehere, kurre, dhe aq me pak me fjale personale te tipit \”cili je ti mor z. Nerguti\” e \”pse te qenka prish terezia atje ne France\”. Te vetmen interviste qe ka dhene ka qene me te drejte pas vdekjes. Ok, e pranoj, paralelizmat nuk vlejne ketu, por te pakten te hapen syte perreth e te mos rrime duke pare kerthizen tone. Kurse per verejtjen e fundit, qe une pelqekam ata qe shajne, nuk ia vlen te merrem me te, mesazhet jane aty, gjithkush mund t\’i lexoje.
Agur Ismailaj
08/11/2006 ne oren 1:45
15Francezet thane per Molierin pas vdekjes se tij: Lavdia e tij nuk ka nevoje per asgje, e jona ka nevoje per te. Ishin francezet te cilet pohuan kete dhe mos harroni se ata njihen nga te gjithe per shekuj me radhe. A u ka rene
rasti qe ndokush t`ju pyese se ku bie Shqiperia? Shume njerez mendojne se Shqiperia eshte ne Lindjen e Mesme ose Azi.
Like Cerova
08/11/2006 ne oren 3:22
16Ne Shqipetaret jemi kthyer si ai personazhi, qe ne driten e diellit kishte ndezur nje kandil dhe ecte rrugeve si i Cmendur. Njerezit e shihnin dhe e pyesnin se perse e mbante kandilin ndezur kur kish driten e diellit, por i urti pergjigjej: Kam dale te kerkoj \”njeriun\”. Gjithe ne shqipetaret sot i ngjajme ketij personazhi. As ti Pellumb, e as ti Kadare nuk perbeni njeriun e vertete. Behuni me te mencem dhe ulini shpatat se lufta brenda llojit e ka rrezikuar dhe po e con ne gremine Shqiperine. Nese per shkak te hakmarrjes patologjike, qe keni ne mendje doni te ndreqni ate vend, nuk po e kuptoni qe po e rrenoni. Po te ishit burra te vertete, vendin e kishit ne Shqiperi dhe prape e keni aty. Prej asaj toke, mund te gjykoni me mire se c\’duhet bere.
Robert Prendushi
08/11/2006 ne oren 12:08
17Miq dhe \”armiq\” të Kadaresë. Lexoni se çfarë tha shkrimtari dje në Mitrovicë dhe do të bindeni se vendi ynë ka nevojë për një figurë si ai. \”Lereni rehat\” se mezi e kemi… Unë nuk them se është shenjt ose martir, por thjesht është i madh. \”kush është pa faj, le të gjuaj i pari me gur…\”
Besi Bekteshi
08/11/2006 ne oren 15:30
18Zoti Prendushi, jeni pikërisht në linjën ku mund të trajtohet problemi. \”Kush është pa faj, le të gjuaj i pari me gurë\”…Kjo është shprehja lapidar e Jezu Krishtit, kur turma kërkonte të gjuante me gurë prostitutën. Të gjithë sipas historisë apo ngjarjes merreni si të doni, ulën gurët. Por emrat, ngjarjet dhe personazhet janë krejtësisht të identifikuara në shprehjen e madhe që ju na përkujtoni me shumë të drejtë. Pra kemi një prostitutë, turmën, gurët dhe Jezu Krishtin. Mirë zoti Prendushi kjo duhej për ti vënë kapak gjërave dhe debateve.
Fatos Gega
08/11/2006 ne oren 18:42
19Kur u larguam ne, ai na quajti \”jashteqitja e kombit\”, megjithese kete e ka mohuar gjithmone. Por si ta quaj une ate, kur vete iku tre muaj me vone?
Ne Prill te 1990 ai dhe disa te tjere shkruanin neper gazetat e kohes artikuj liberale. Kete gje nuk e bente dot kushdo apo jo? Qe te jesh shkrimtar i mire nuk do te thote qe te jesh dhe njeri i mire. Mjaft me levdata se jane me shume metoda te diktaturave.Dikur para shume vjetesh, kur nuk kisha lexuar shkrimtare bashkekohore mendoja dhe une se kishim nje gjeni te letrave, por sot mbas gati 17 vjetesh ne perendim …….
Lere ta gjykoje koha.
d nerguti
09/11/2006 ne oren 19:03
20ku mbeti debati per krimet e diktatures?
U harruar per nje miqesie te padeshiruar! Ah ,derisa shqiptaret, kur tregon henen shohin vetem gjishtin tregues, do te jemi cka jemi!
bardhyl shehu
09/11/2006 ne oren 21:37
21Duke lexuar komentet e mesiperme, me gezon fakti qe pergjithesisht ne keto shkrime ndihet mendimi i pjekur intelektual, por…Me falni te dashur bashkatdhetare, thelbi i ketij diskutimi nuk duhej te ishte nese duhet te merret ne mbrojte apo jo shkrimtari i madh dhe njeriu shqiptar me i njohur ne bote, Ismail Kadare. Per mendimin tim, ajo qe duhet theksuar e vleresuar eshte se pse ngrihet kjo zhurme e madhe, perse pergojohet deri ne intimitete familjare ky perfaqesues, aktualisht me i madhi i kultures shqiptare menjehere pas deklaretes se tij te perseritur, per hapjen e dosjeve te te inkriminuarve te diktatures, Kujt i ka\”shkelur ne kallo\”, kujt i intereson ta beje kete? E pra me duket se ky eshte thelbi. Te gjitha diskutimet e tjera vecse realizojne skenarin e shpifjeve e perbaltjeve te qellimta (si ai me siper qe permend F.Gega) skenar ky qe po funksionon me vite per te denigruar figurat.
PANAJOT IVANI
10/11/2006 ne oren 5:03
22Koment nga PIVANI,
Le ti leme kritikat per shkrimtarin e madh shqiptar, ne punen e tij dhe kritiket le te behen me te medhenj se ai per aftesite e tyre personale, kur e ndjejne veten te afte se keshtu vendi yne do te behet me i njohur. Thank you USA.
sofokli
10/11/2006 ne oren 12:30
23O zot, deri kur? Deri kur ky komb do te haje tentakulat e veta si oktapodi i uritur? Deri kur ndjenja e vetmohimit, mosmirenjohja, urrejtja pa cak e pa shkak do te sundojne ne subkoshiencen tone? Nuk e kuptoj pse hijet mesjetare, qe mbajten shqiptaret te coptuar, kafshata te fqinjeve me pak te kulturuar e me barbare, pa nje bashkim teresor te trojeve, te besimit , te ideve , te kultures , te gjithe asaj qe ben kombin, qe na jep emrin, na jep historine, na mban gjalle , egziston akoma kudo, ne politike, ne kulture,ne jete e kudo, brenda e jashte Shqiperise. MJAFT ME! Ka ardhur koha per harmoni kombetare, qe te kemi edhe neshqiptaret komnintone,tashme te humbure te hallakatur, te kemi atdheuntone te coptuare te poshteruar(me ikonen e vendit me barbar te Evropes), te kemi historine tone(qe na e mohojne e na e bejne te tjeret si te duan). Cdo epoke ne histori ka te miren dhe te keqen e saj. Merita e njeriut eshte te gjeje ne te si te shkoje me lart, pa mohuar as njeren as tjetren, sepse se bashku formojne unitetin historik te egzistences. Mjaft mohuam nga te djeshmet e shqiptarizmit . Do te humbasim…do te vetmohojme vete qenien tone dhe nuk do te mundemi te bejme me asgje per ta rikthyer…mjaft me!
Hysen Lici - Hartford, Connecticut USA
10/11/2006 ne oren 15:39
24Që Kadareja është gjeni, këtë nuk e vendos Pëllumb Kulla as dhe nuk e fshin dot asnje tjeter pene. Por atë që bën Pellumbi në këtë shkrim është, se ai rreshton veten e tij në rradhën e intelektualëve të vërtetë dhe i bën nder vehtes dhe shqiptarizmit. Kadareja, duam apo nuk duam ne, është ambassador i kulturës mbarëshqiptare në të gjitha vëndet e botës. Influenca e shkrimeve pro apo kundër Kadaresë ështe pothuajse minimale. Shqiptarët dhe njerëzit e letrave në botë nuk ndikohen nga fushata anti-Kadare. Në Amerikë ai ështe më pak i nohur se në Europë apo në Amerikën Latine. Por, në rrethet intelektuale, ai është shqiptari më i njohur dhe më i admiruar i ditëve të sotme. Kjo na bën të ndjehemi krenarë. Shikoni, ose sillni në mendjen tuaj listën e atyre qe mundohen të degradojne figurën e Kadaresë. Kush janë ata? Po të mundohesh ta kategorizosh këtë listë ajo do të bjerë detyrimisht të paktën ne një nga ndarjet si më poshtë:
1. Spiune, nostalgjkë dhe inatçorë të regjimit totalitar.
2. Zhgarravites mediokër ose mbi mediokër, por që nuk mund të dalin mbi madhështinë e Kadaresë.
Anila
10/11/2006 ne oren 19:22
25Kam nje dyshim se sulmi i nisur ndaj Kadarese eshte nje fushate e frymezuar nga dikush. Frymezuesi, ne rastin me te mire ka xhelozi per madheshtine e Kadarese ndersa ne rastin me te keq, eshte duke pergatitur terrenin per te realizuar nje qellim te larget duke u perpjekur te zbehe ose diskretititoje figuren e tij. Ka 2 momente sipas meje kur Kadareja \’ka shkelur ne kallo\” - e para debati mbi \’identitetin evropian te shqiptareve\’ i cili me se shumti keqkuptohet dhe keqinterpretohet, dhe - e dyta ndonje mundesi qe emri i Kadarese te jete perfolur si kandidat per president i ardhshem vendit. Mund te kete edhe ndonje arsye te trete me banale, qe mendja ime nuk rreket ta kuptoje, por ciladoqofte eshte teper e vogel per te perligjur sulmin ndaj nje shkrimtari te madh si ai.
Vende te ndryshme kane figura qe ndoshta s\’kane bere kaq emer ne bote, por qe kane bere per popullin e tyre dhe jane ngritur ne piedestal e per ta thurren lavde, ndersa ne perbaltim nje nga te paktet njerez qe me \”armen e tij\”-penen e arte, ka ngritur ne qiell popullin e vet, e prezanton ate si nder me te vjetrit ne bote, me nje kulture te cmuar, me tradita, me histori te lavdishme dhe te dhimbshme, lufton qe populli i tij te rradhitet nder ata kombe qe kane themeluar qyteterimin me gjuhen nder me te vjetrat ne bote… Nje shkrimtar qe ka shkruar aq shume per ceshtjen e Kosoves… Dhe ne ia kthejme me sulme?? Jo te gjithe! Nje pjese e jona, qe ose eshte nxitur ne menyre te pavullnetshme nga zerat e se kaluares qe akuzojne pa fakte, ose per interesa te vogla jane gati te bejne \’hasha\’ edhe nene e babe… Nuk ka rendesi paresore per mua si ndihet Kadareja (edhe kjo ka rendesine e vet), por me e rendesishme eshte se cfare mesazhi i japim ne botes, nderkohe qe Kadareja predikon me te miren per ne, per kete popull? Do te doja qe secili nga ne, para se te anonte nga \’sulmuesit\’ apo \’viktima\’ le te lexonte nje here te vetme nje liber te tij, ose ne e ka lexuar le ta rilexoje… Do te fisnikerohej edhe nje here me shume…
Ndersa per te kaluaren? Ata qe e kane jetuar e dine mire se c\’ishte diktatura.. ata qe jane te rinj, le te pyesin….
enea
11/11/2006 ne oren 1:43
26Do te thoja, qe duam s\’ duam ne, Kadareja eshte nder figurat me te shquara te leteresise shqiptare. Vlerat jane vlera dhe ne duhet te krenohemi me ato dhe jo t\’i veme fshesen çdo gjeje.
Mirela
11/11/2006 ne oren 19:53
27I ofendojme, i denigrojme, perpiqemi t\’ua zbehim vlerat- dhe cfare tregojme? Thjesht nivelin, mendesite, paragjykimet dhe… mungesen e thelle te te qenit qytetar. Ismail Kadare eshte padiskutim krenari per kombin tone, eshte nje emer, nje figure, nje ze me teper qe po perpiqet te thote: Hej ti Bote e Civilizuar, Â ekzistojme edhe ne ne kete rruzull me te mirat e te keqijat tona.
Dhe pergjgja jone ( absolutisht e nje pakice keqadaseshe ) eshte: nuk kemi nevoje Kadare per zerin tend - kemi tonin qe therret me kah nga Afganistani, Pakistani, Malajzia etj. Nuk pres aspak qe lexuesit te jene dakort me mendimin tim, por me miresi kerkoj: Le t\’i leme yjet te shkelqejne sa jane te pashuar, se kur shuhen koha i bene te shkelqejne perjetesisht.
Ju faleminderit
Agroni
12/11/2006 ne oren 1:10
28Me sa di e me sa po degjojme, keto dite po perlyhet nje nga figurat letrare Shqiptare dhe asaj boterore. Prandaj dhe disa persona qe hedhin idene se Kadarese i mungon fjalori, por madje e quajne dhe komunist, mendoj se kane pasur lidhje me komunizmin.
agroni
12/11/2006 ne oren 1:29
29Dua te pershendes mendimin qe ka Enea, vlerat jane vlera dhe askush nuk mund ti mohoje( Jane ata te djeshmit qe shpifin e akuzojne)
Albert Progonati
12/11/2006 ne oren 4:54
30Kadare ka qene dhe do mbetet nje shkrimtar i madh, por nje qytetar i saj. Sidoqofte, ai eshte yni dhe ta poshterojme publikisht kete figure te vetme, qe i ka mbetur krenarise sone kombetare eshte e pakupueshme. Nuk duhet te harrojme se Shqiperia po jeton kohera, ku ne duhet te mbajme njeri tjetrin dhe te lartesojme reputacionin tone si komb, jo te shkelim dhe mbi ate, qe me kaq veshtiresi e dhimbje u krijua ne vitet e veshtira te diktatures.
skender kalia
12/11/2006 ne oren 5:49
31Po te dilte nje person i paster moralisht, jo si rasti i asaj gruaje ish-spiune, ia vlente te mendonim keq per nje ane te shkrimtarit. E ndoqa plotesisht intervisten e saj si llafe rruge dhe turp per televizionet, qe i dhane asaj kaq hapesire, per histori qe me shume se gjysma e shqipetareve i kane jetuar. Ne fund te fundit perse duhet te kerkojme te Kadareja cdo gje qe s\’na pelqen .
jazi
12/11/2006 ne oren 12:13
32I madh eshte Kadare, i madh eshte Qosja dhe me te medhenj do te ishin, po te shikonin punen e madhe qe kane bere per vendin dhe kombin tone(se sa qe mirren me sho-shoqin).Te medhenj do te ishit ju, qe i cmoni dhe respektoni edhe shume me te medhenj do te ishit po qe se i cmoni dhe respektoni drejt, ashtu sic jane, te medhenj dhe te nevojshem per kombin.
Franco Naser
12/11/2006 ne oren 12:41
33Ne periudhen kur Renato dashuronte Gresen kam qene rreth 18 vjec dhe ndonese jam rritur ne province, me pelqente te isha aktor filmash, te kisha vajza qe me admironin, te thyeja xhama te pallati i \’saj\’per te treguar sa e doja, tu tregoja shokeve qe ajo me shkruante letra dhe te beja dashuri si neper filma. Po cili prej nesh nuk deshironte! E nese do te me pelqente vajza e pallatit, qe e pat babin shkrimtar te njohur do te isha edhe me i kenaqur. POR nuk mundesha-ky segment i lirise nuk ishte per ne aso kohe. Ja perse: Se pari ,Babai im ka mbaruar ne Rusi per inxhinier, por nuk ja mbajti kurre bytha te kendonte nje motiv rusisht ne shtepi, Spravocniket i mbante fshehur pas librave te mi dhe nuk fliste kurre per Mosken e jo me pastaj te kishte leterkembime,miqesi familjare dhe fotografi me ruse te mbetura ne Shqiperi ; Se dyti nena me babane tim nuk u grinden kurre -jane dashur shume dhe kane dashur fort edhe ne , amoraliteti nuk hyri kurre ne ate shtepi, fjala e keqe nuk u tha kurre dhe po te dinte im ate qe kisha nje dashnore (jo me te dinte ku beja dashuri!?) me priste qafen,perpara se tja prisnin atij dhe mua bashke. Se treti ne shtepine tone nuk hynte askush pa ditur prinderit dhe pa deshiren e tyre(te rinjte e sotem te me falin por nuk po ju genjej). Se fundi, nje shoku im i gjimnazit ra ne dashuri me nje shoqe klase dhe u deshen, por nje dite vellai i vajzes e theri me thike shokun tim(17 vjec).Asgje nuk ngjau,askush nuk foli dhe flet,u harrua. Ju lutem lerini pordhet me Janullat(magazinjeret e spermes te oficereve labe te sigurimit ) dhe me Renatot qe pinin kafe mbasditeve me xhaxhat e Sigurimit te hotel Arberia. Kadareja eshte shqiptar: ka folur per lirine tone atehere, kur ne ishim gati te jepnim jeten per shokun Enver-nuk kemi per ta arritur kurre(Cifuti Nordau te Mashtrimi shkruan se \”ne shoqerite inferiore, sa here qe shfaqet nje individ me cilesi qe dallojne dukshem nga turma, lufta per ta arritur ate behet ceshtje jete per inferioret dhe kur nuk e arrijne thone qe nuk eshte normal…\”)
EDUARD FRROKAJ
12/11/2006 ne oren 14:49
34Demiku ne nje kohe idilike ,qe paska pasur me Kadarene, nuk e paska ditur historine e Janulla dhe Renato Rrapit, sepse do te mendonte ndryshe dhe ja pas ketij vegimi, qe i vjen tani edhe mendon ndryshe.Nje perkrahes i akademik QOSES ne ZERI po ashtu te Prishtines thote se\” oksidentalistet kunder Qosjes e sollen Kadarene ne Prishtine\”, shtrohet tani nje pyetje logjike \”per cfare angazhohen akademik Qosja dhe sherbetori…?\” Nobelin e merr vepra e shkrimtarit dhe na ben nder si shqiptare, por duket se pikerisht kjo e pengon kete fobi orientale, qe ende vazhdon te kerkoje baben dhe qe nuk njeh fakte se liria e Kosoves dhe ruajtja e etnise shqiptare nuk erdhi nga askush tjeter, por nga perendimi dhe Europa, qe nuk jane klub i krishtere, por qe kane kulture kristiane, a mund te mohohet kjo dhe te shohim endrra me sy hapur? Dhe e fundit, pse dikend e bezdisin dosjet e sigurimit te kohes se Enver Hoxhes? Nje konformist nuk ka pse kerkon hapjen e dosjeve te sigurimit, tek e fundit, Kadare nuk eshte konformist ne asnje menyre, as desident, qe e kane derguar ne burg, por pertej disidences eshte proza dhe metaforat e mrekullueshme, te krijuara ne ate atmosfere te rende tiranike te burgut te pergjithshem.
sokol
12/11/2006 ne oren 22:10
35Se mora vesh, per ke e kishe fjalen, per Kadarene apo per (Belulin) familjen tuaj te nderuar??!!
jazi
12/11/2006 ne oren 23:26
36E po ne shume here bejme ate ,qe nuk duhet te bejme. z.Frrokaj duke u munduar ta mbroje Kadarene e hedh ne fund te pusit. Nuk ka nevoje Ai per mbrojtjen tende, e mbron puna dhe vepra e tij. Nuk ja ofron e as largon akademik Qosja Nnobelin, ja ofron puna e tij. Ne jemi ata qe zbehim njerez, hapim e mbyllim dosje, prekim ate qe se lekundim dot. Nje fjale e urte thote: \”gjysem hoxha e prish xhematin\”. Cili komb jemi dhe cilat besime kemi, e dime te gjithe, i kemi regjistrimet e popullsise me besime prapa, do ti bejme prape posa ti perfundojme ca pune me te rendesishme. Nuk jane shprehur as Kadare, as Qosja kunder besimeve tona, ata kane prekur vetem historine e perhapjes(ardhjes) se besimeve tek shqiptaret, edhe pse qe te dy jane ateiste. Edhe dicka, sa here, qe kemi pranuar nje besim ose kemi nderruar me nje tjeter, gjithnje e kemi bere per ti plotesuar nje deshire armikut. Qarte, shume qart eshte e shkruar kudo qe te shfletoni z.Frrokaj, se shtetin qe kemi, nuk e kemi as nga Muhamedi as nga Jezusi, por nga Pushka e Shqiptarit. Me Pushke dhe me pune po e bejme edhe Kosoven. Besimet do na ndihmojne te ecim perpara, nese behemi besimtare te vertete.
ados
13/11/2006 ne oren 0:47
37Them se duhet te sillemi te zgjuar dhe pak \”cifute\” per kete punen e Kadarese…Nqs deri ne fund te jetes se tij nuk sjell ndonje cmim Nobel ne Shqiperi, atehere kemi te gjithe te drejte te bejme dicka…Ky vend ka nevoje per pak pasqyrim ne bote dhe reklame… Kadare ka bere dicka, mund te bej me shume. Eshte i vetmi ne kete fushe…
p.s Te me falni nqs permenda termin \”cifut\”. Respekt me te madh per ta, sepse jane rraca me e zgjuar dhe produktive ne planet..!!!
Gerd
13/11/2006 ne oren 10:55
38Pse te sulmojne Kadare?
Sepse bota aktuale shqiptare aktuale eshte nje orgazem rurale.
Kjo menyre jetese, alias e jona, mund te quhet si “perandoria e madhe e kotesive apo kozmosi i kronikes�. Keto perkufizime jane vetem shija shpotuese dhe e tharte e asaj drame te madhe qe eshte konsumuar dhe vazhdon te konsumohet me jetet tona. Ne te perditshmen tone nuk ka Einshtein, Nietzsche, Gandi, Piero Angela apo Jacques-Yves Cousteau.. Nuk ka Moxart apo Vivaldi. Ne boten tone te dhimbshme ka vetem instikte, banalitete dhe volgaritete. Ne te perditshmen tone nuk mund te enderrosh. Sepse cfare shihet rreth e rrotull eshte nje shkretetire e madhe klori. Dhe masa cerebrale e shumices ka prejardhje gelqerore. Meri, inate apo xhelozi triumfuese. Miliona forma tragjikekomike tribaliteti. Paradokse. Ka nje muzike surrugato on use. Nje zhgarravine gjysem-kombetare perzier me nje te vjelle arabe, qe mund te ndeze vetem gelqeroret. Nuk ka arsim. Ka vetem nje tendence te vaket per te luftuar format me te egra te analfabetizmit dhe nje tendence te zjarrte per te blere dijen. Nuk ka prodhim. Ka forma te komplikuara zejtarie. Nuk ka intelektuale. Ka saldatore deputete ose agronome marksiste. Nuk ka nje koncept te vertete femeror. Ka nje turme te pafundme shkarpa-mbajtesesh qe flene ne haurin socialist te quajtur “Qyteti Studenti�. Nuk ka shkrimtare. Ka vetem Kadare qe pjesen me te madhe te jetes e kalojne pa e kuptuar duke shtjelluar Kanunin e dhive. Te mallkuar qe arti i tyre hyjnor duhet tu kendoje gureve ne Tora-Bora. E kuptojne vone, kur guret bejne cmos tu copetojne trupin dhe klori u helmon shpirtin. Por keta nuk jane shkrimtare. Jane antropologe te mrekullueshem. Edhe pse kane frike te veteshpallen te tille. Ketu nuk ka heronj. Ose me mire, ka anti-heroj. Kockat e Fishtes lundrojne lumenjve te ndotur nderkohe qe masturbimi mendor ne varrin e Hoxhes eshte feste zyrtare. Nuk ka analiste. Ka femije traktoristesh me gjysher te panjohur nga fshatra te panjohur qe veteshpallen te tille. Nuk ka Zot. Ka dhjetera sekte qe i kendojne Zotave te tyre te panjohur. Nuk ka prone. Ka ish pronare pa toke dhe morracake te pasur. Nuk ka rend. Ka mijera police te shtrember. Nuk ka yje apo udhetime ndergalaktike. Ka vetem nje “dite te veres� dita e madhe e ndotjes nga vegjelia pagane. Nuk ka Krishtlindje. Ka vetem nje bllokim trafiku dhe shume police me date 25 dhjetor te rruga e Durresit. Nuk ka animal lovers. Ka qindra vrases kafshesh te licensuar. Ose te palicensuar. Ashtu sic nuk ka nje kopesht te vertete zoologjik. Perkundrazi ka disa biruca te pista ku krijesa te pafat shtyjne ditet e numeruara perballe vizitoreve te shtrember nga Marsi qe pickojne, tallin dhe peshtyjne kafshet e gjora.. Nuk ka urbanizim. Ka nje pyll pa forme me kerpurdha helmuese betoni. Te shtrembera dhe pa leje. Nuk ka varreza. Te vdekurit rrine bashke me te gjallet. Ne nje lagje pa koke. Pa kembe dhe pa duar. E quajne Kombinat. Rrethi i 5-te i Dantes. Nuk ka me plazhe. Ka nje grope septike gjigande ku perpeliten, llacgaviten, shkumohen, infektohen dhe percellohen kusherinjte tane te pare nga Kosova. Ksamili ashtu si edhe Porto Palermo eshte kthyer ne nje krijese betoni, pa forme, pa koke, pa mendime, pa lule, pa krahe, pa kembe, e piset, e ndotur, te banuar nga fosile te gjalla.. nga mijera bacile.. nejse.. thone per ta qe jane njerez. Nuk ka pyje te vertete. Ka pirgje me dru per te ndezur mijera sobat pa leje te te ardhurve te paligjshem. Nuk ka parqe. Ka plehra te te gjitha llojeve. Nuk ka lule. Nuk i duhen kurrkujt ne kete vend. Edhe po te kishte, askush nuk do te ndalonte 1 minute ne heshtje per ti kundruar. Sepse do ta merrnin per te marre. Nuk ka meritokraci. Ka shoqni, nepotizem dhe klanizem. Nuk ka mencuri. Ka dhjetera dialekte te cuditshme dhe deklarata lufte nga cdo ane. Nuk ka prostitucion. Ka forma te nje kurverie primitive te ngjyer me pak vazeline te skaduar moraliteti. Cuditerisht hera-heres shume e kushtueshme. Nuk ka trimeri. Deklaratat e luftes ne politike i ngjajne shiut te gureve kur zihen dy fshatra. Nuk ka individualitet. Ka turme. Ka “ca� histori. Te ndotur me dhimbjen e genjeshtres. Nuk ka skulptura. Natyrisht, ka vetem forma egocentrizmi primitive. Noli ka nje bust qesharak, te lyer me varak te lire. Qesharak eshte polici prane tij, qesharake jane edhe “bujtesit� ne ngrehinen e tij, parlamentin. Politikanet tane. Cepaniste, Kuqiste, Tragjatiste, Lufiste, Hormovite, Dodiste, Pezake e Dushkiste.. Gallatiste, Muhuriste, Raboshtake e Ishmake..
Nene Terezes iu vu busti aty ku te vetmit vizitore jane fantazmat dhe te patreturit nga dheu. Diges se Liqenit artificial i vihet emri i Lasgush Pogradecit. Nderkohe qe projektuesi i saj, kundron i cuditur nga erresira e varrit. No surprise. Shetitoren prane Liqenit te Ohrit do ta quajne Vojo Kushi. Ashtu sic nuk eshte cudi qe se shpejti te kemi nje universitet me emrin Ndre Legisi. Rruget kane emra te cuditshem. Ata thane qe jane deshmore, por po te lexosh historine e ketij vendi Myslym Shyri del nje gango fshati. Vrases i rendomte. Bulevardi ishte nje ide e Abedin Nepravishtes.. Prefekt i koherave te arta.. Natyrisht nuk ka as statuje per te as memorie.. perkundrazi deri para pak vitesh statuja e nje delinkuenti dhe lokali i tij qendronin perpara presidences..
Nejse.
Vlerat..
Patriotizem? Jo. Ka thjesht orgazma kombetare ne raste ndeshjesh futbolli. Sa pak formalitet.. Jemi si nje bacil i stermadh me metastaza informaliteti.
Kjo eshte mbreteria jone lakuriqe. Mbreteria e madhe me zhele qe krijon ky fukarallek mendor oqeanik. Kjo eshte lakuriqesia jone e vertete, ai fizik i shtrember qe krijoi frika ndaj qyteterimit.
I dashur Kadare. Te kane zene dhembet e ndryshkura te kesaj shoqerie shterpe. Vepren ta copetoi. Tashme po perpiqet te te shqyeje dhe mishrat. Kuptohet. Per kete popull vlere ke vetem i vdekur. Ne fund te fundit.. Faji eshte i yti.. Vete e perkedhele…
adriatik
13/11/2006 ne oren 11:52
39Jetoj shume larg vendit tim. Shpesh here me merr malli per guret dhe gjembat. Ndihem krenar qe jam shqiptar sic eshte Rexhepi, Ismaili, Driteroi etj. Ulem diku dhe qaj kur shoh se Zotat tane  gjuajne njeri tjetrin me rrufe. Ata jane njerez per nga shpirti, ndaj dhe u dhemb cdo qelize e trupit, ata jane edhe Zotat e mij, keshtu qe me dhemb edhe mua. Vjen Driteroi, duket me i urte dhe ky Zot hedh uje ne zjarrin e ndezur. Te lutem ty o Zoti Dritero, bej pak me shume qe ti pajtosh ata dy te tjeret! Sa per gabimet e tyre, ju lutem me jepni nje pergjigje te thjeshte. Une qe kam ca shkolla te larta, bile edhe shkolle te larte nga ky vend i larget, qe me eshte bere atdheu i dyte, une pra a kam te drejte te gjykoj per grindjet e tyre? Nuk di a do kem nje pergjigje, por nga frika se mos dikush me thote po, ju keni te drejte, une me mire pergjigjem vete. JO nuk kam te drejte per sa kohe une nuk i afrohem fare kultures tyre. Jam i bindur, se ata Zotat e kombit tone i zgjidhin vete punet e tyre. Si shpiptar me takon vec te mesoj prej atdhedashurise dhe vepres se tyre.
Dhimiter Zaka
13/11/2006 ne oren 15:04
40Po s\’keni me cfare te merreni? Si Kadareja deri me sot s\’ka patur by… te behet asnje. Dhe c bejmë? Merremi me Kadarene. Ne fund te fundit ai eshte nje baba, i cili si gjithe baballaret shqiptare, ka patur deshire qe femija e tij te kete nje fat sa me te mire. Per me teper qe nena e ketij Renatos, paska qene edhe spiune e Sigurimit. Kushdo qe te ishte, do kish vepruar si Kadareja. Por sot kemi dale te gjithe me te krishtere se Papa, duke mbrojtur parime e ku di une. S\’na ka ngelur gje tjeter, vetem te merremi me Kadarene, dhe prite kur te na dale ndonje me ndonje kerkese qe edhe Gresa te na tregoje jeten e saj private. Mblidhni trute o njerez trushkulur dhe lereni kete familje te qete. Lereni te shkruaje dhe merruni me grate tuaja, lereni Janullen se asaj i ka perenduar ylli.
DO ISHTE ME VEND QE NE VEND QE TA MARRIM NE GOJE, TE DALE DIKUSH E TA PROPOZOJE PER PRESIDENT.
Arben Tirana
13/11/2006 ne oren 15:06
41Ajo grua, te ciles druhem ti permend emrin, e arriti qellimin e saj: kjo eshte kryevepra e jetes se saj. Ajo perbalti nje njeri te madh dhe ne nje fare menyre, na zhyti te gjitheve ne balten e saj. Kam pasur rast nga eksperienca personale te njoh gra te ngjashme. Nuk ja uroj njeriu te takoje nje grua te tille ne jete. Megjithe meskinitetin dhe mediokritetin evident dhe bertites, keto lloj grash jane ne gjendje t\’ja nxijne jeten cdo burri dhe gruaje qe jeton mbi faqen e dheut, pavarsisht sa inteligjente dhe te medhenj mund te jene keta te fundit. Fatkeqsite e tyre personale ato jane ne gjendje ti kthejne ne fatkeqsi te perbotshme. Per mendimin tim, takimi i saj me nje njeri te nje rangu tjeter ka qene me shume fatkeqsi per te, sesa per ne te tjeret. Por mendja e saj e vogel nuk mund ta rroke nje te vertete kaq te thjeshte. Ajo kerkon te hakmerret kunder fatit te saj te keq, te cilin nuk qe ne gjendje ta kuptonte dhe ta shmangte ne kohen e duhur. Persa i perket Kadarese, ne duhej te HESHTNIM perballe nje rasti te tille fatlum, per te cilin fati ose zoti, quajeni si te doni, na dhuruan nje talent gjenial te rangut boteror. Ky njeri nderon GENIN tone. A e kuptoni cdo te thote kjo? Perballe mijra perrallave dhe mburrjeve boshe, fati na ka derguar nje njeri i cili flet sa miliona libra dhe miliona fjalime mbi potencialin gjenetik te kombit tone. E perseris ne duhet te HESHTIM me nderim perballe nje fati te tille. Por cfare bejme ne? Ne lidhim ne satelit (live) nje njeri fatkeq, i cili edhe per fajin e vet ose per paaftesine e vet per te kuptuar se me ke kishte te bente, ka bere corap jeten e vet dhe tani kerkon t\’ja beje corap edhe jeten te tjereve. A ka njeri ne kete bote, qe mund te argumentoje ose te me mbushe mendjen se \”ai\” duhet te lidhte patjeter krushqi me \”ate\”? Sepse thelbi i ceshtjes qendron ketu: kemi nje familje e cila kerkon me cdo kusht, gati me perdhune te lidhet me nje familje tjeter. Eshte e kote te futesh ne analiza, se kush kishte te drejte dhe se kush e kishte gabim. Ndoshta gabim e ka pasur njeriu i madh. Po pastaj? A nuk eshte edhe AI njeri, a nuk duhet edhe ai te kete ndjenja kundrejt bijes se tij si cdo baba tjeter i kesaj bote? Si mund te diskutojme gjera te tilla per shkrimtarin tone me te mire, nderkohe qe edhe nje njeri i thjeshte nuk do te pranonte te vihej ne diskutim per ceshtje te tilla?
ELTON LEKA
13/11/2006 ne oren 15:27
421, 10, 100, 1000, 10000, 100000 KADARE,
Nwe politike, ne sport, ne ekonomi, ne qeveri,ne cdo fushe dhe sot do te ishim ne vendet me te zhvilluaranebote. Por kadare eshte vetem nje per fatin e keq te shqiptareve.Na ka ngritur lart ne Europe, librat e tij te shiten ne tere boten.Ju ujqer na lini ta gezojme ca e te mburremica, te jemi krenar per te.Keni per te ngrene sa te doni ju. Ne populli ju trajtojme si pashallare. Kadareja eshte krenaria e shqiptarit.
Bianka
13/11/2006 ne oren 17:29
43Zoti Kadare mund te jete nje figure e rendesishme ne letersine shqiptare, por nuk mund te quhet hero. Cfare jane ata njerez e ato patriote, qe perfunduan nepere burgje me vite te tera e nuk e ulen koken kurre dhe para torturave me cnjerzore? Cfare jane ato burra, qe u pushkatuan se quanin diktator Enver Hoxhen e kishin aq burrni e thane te verteten, pa perdorur metafora si zoti Kadare? Pse nuk permendni emrat e intelektualeve, qe kane vuajtur ne burgun e Spacit e shume burgje te tjera. Nuk jane keto figura, qe meritojne te quhen Patriote? Dhe te gjithe ju e dini shume mire, qe figura te tilla ka pasur shume, por shumica e tyre u zhduken fatkeqsisht. Zoti Kadare le te nderohet per ate cfare ka bere. Por me shume le te nderohen martiret e ketij vendi, qe ndoshte po te ishin gjalle, do te kishin pasur shume me shume sukses se zoti Kadare.
valbona
13/11/2006 ne oren 22:39
44Dua te shpreh respektin dhe admirimin per te gjithe ata qe ngriten zerin kunder regjimit enverian dhe perfunduan ne burgjet e tij. Ata i treguan populllit Shqiptar, se nuk ka gje me te shtrenjte se liria e fjales dhe pranuan te kalojne vite te tera te izoluar ne burg, por te lire ne ndergjegje dhe ne mendim.
A ishte Kadare njeri prej tyre. Jo. Kadareja ishte njeriu i permasave gjigande, qe ju tha buburrecave te komunizmit. Une dua t\’ju shikoj ne sy, kur t\’ju them te verteten, dua ta shperndaj te verteten ne mijra kopje, dua t\’ju shikoj ne sy, kur te mbuloheni ne djerse te qelbura per te gjetur antikomunizmin ne rreshtat e mia. Mos te harrojme, se trimeri nuk eshte vetem te mxjerresh gjoksin perpara. Muri i komunizmit nuk u thye me tanke dhe bomba, por me diplomaci dhe politike te holle. Une si shqiptare krenohem me Kadarene. Ai eshte pena e Shqiptareve mbas Luftes se Dyte Boterore. Ai eshte trimi i mendjes se ndritur dhe guximi intelektual, eshte sfida e izolimit komunist. E cfare mund ti beje nje sekretari partie me kater klase shkolle, qe kishte harruar sa germa kishte alfabeti shqip ne kohen e Enverit, kur te tunde gishtin dhe te kerkonte llogari. E vetmja menyre per ta sfiduar ishte, menyre po e quaj, une \”Kadareske\”, qe ai gomar i partirizuar te mos e merrte vesh kurre se cfare po i thoje ti.
Zoti e bekofte shkrimtarin tone te madh. Ai eshte i madh, sepse eshte shkrimtar i madh. Ndonjeri mund te ngrihet sot dhe te thote, se ai nuk ishte shkrimtar i madh, sepse ai vishte brek te zeza. Dhe une i them \”Hello, Ne ate kohe vetem brek kamrik te zeza kishte per burrat ne treg.
enea
14/11/2006 ne oren 1:00
45Une i vlersoj dhe i çmoj te gjithe ata, qe iu kundervune diktatures komuniste dhe me dhimbsen per humbjen e jeteve te tyre. Por e vleresoj dhe e çmoj shume figuren e Ismail Kadares, qe sot per sot eshte nder figurat me te shquara te kombit tone. Ne fund te fundit per çfare duhet te krenohemi ne shqiptaret? Deri kur do te hedhim balte mbi vlerat tona, mbi veten tone…?
EDUARD FRROKAJ
14/11/2006 ne oren 15:42
46 Ndoshta e keni lexuar librin reagim te akademikut Qose, ku me nje ironi dhe cinizem te skajshem, denigrohet historia kristiane e nje pjese te shqiptarve, qe realisht besoj se pajtohemi te gjithe, jane pjese ireale te perbashkta shqiptare. Une personalisht dhe ai qe eshte shume me i madh se une, shkrimtari Kadare nuk kemi besoj ndonje tendence kunder nje pjese te konsiderueshme te kombit tone, qe jane te besimit islam, por kontradikta fillon kur akademiku dhe ca te tjere maskojne gjerat dhe duke pasur shumicen fetare dalin kunder persiatjeve historike ne shkrimet e Kadarese, dalin kunder ndertimit te katedrales katolike ne Prishtine, apo ju pengon presidenti Sejdiu qe vazhdon ta mbaje nje ikone rugoviane foton e Nene Terezes dhe Papa Gjon Palit te dyte ne zyre.
Sa i perket pushkes se shqiptarit me duket, se perdorni nje nocion romantik, sepse perkunder sakrifices sublime pa Perendimin, Kosova do te ishte edhe vete nje nocion i shenderruar ne gjeme te fundshekullit dhe edhe te dashurve te mi nuk do mbetej njeri per tju vizituar varret ne Lendine te Pikellimit ne MEJE.
Eshte shume e qarte se shqiptaret nuk duhet te jene te percare ne baza fetare, por kjo nuk nenkupton se nuk guxojne te thone te verteten historike dhe fetare, sepse shumica lendohet apo u prishet dominimi.Ne emer te dominimit kujtoj se jane bere te zezat ne historine boterore.
Riza mance
14/11/2006 ne oren 21:37
47Nuk kam c´te them. Radhitem me nder ne anen e Kadares e ndersa gjuheperdredhurve, qe na i kerkojne Kadarese te jete i kujdesshem, ju them me te madhe :\”SA MIRE I JEPNI KESHILLA GJENIUT TONE,  PO ATIJ SLLAVO-KOMUNISTIT TUAJ ENVERIST  PERSE NUK JA BENI KETE KESHILLE,  SE NE FUND TE FUNDIT AI E SULMON KADARENE E NDERSA KADAREJA E KA NDIHMUAR PER TE BOTUAR LIBRIN E TIJ? C \’DUHET TE BEJE ME KADAREJA?
Riza mance
14/11/2006 ne oren 21:55
48Desha tu them atyre 2-3 gjuheperdredhurve, qe i japin mesim Kadarese,  se si duhet te flase me ate R.Qosen dhe gjith sojin e tij sllavo-komunist , qe e ndjekin pas me parate e N.Hoxhes e te Serbise.  Sa per ate Janullen dhe ate kelyshin qe mban pas,  eshte kali i drurit greko-sllav  me ish -sigurimin shqiptar,  qe e financon,  se ajo duket kur flet se cfare monedhe eshte!  I bej thirrje djemve shqiptare,  qe jane ne Amerike ta mbyllin ate goje se eshte ne nderin e Shqiperise…
jazi
15/11/2006 ne oren 1:43
49Nje veti e shemtuar e njeriut eshte edhe urrejtja, kur ajo shfaqet kunder njeriut mundet me pas fare arsye prapa. Te gjitha besimet fetare jane hyjnore, ndryshe nuk do besoj askush. Nje konflikt perfundon, kur pranohet gabimi. Se kane urrejtje edhe fetare Eduardi dhe ndonje tjeter shiHet shume qarte. Per tu zvogeluar urrejtja duhet te dime cilet jemi dhe cilin besim kemi. Nese identitetin kombetar na e ka krijuar dhe ruajtur kristianizmi europian, atehere ku mbeti identiteti i shqiptareve ne Itali,Kroaci,Greqi… ata kane identitet, por jo shqiptar, e dime kush jane edhe sllavet. Ndoshta gjithe keta, qe perdhosin identitetin tone, kush me pak kush me shume, jane orientale ose ne shohim endrra me sy hapur.
liridona
15/11/2006 ne oren 10:13
50Ti duhet te krenohesh me ata djem qe dhane jeten per vendin e jo per ata qe mbijetuan ti fusin te tjeret ne burg. Duhet te krenohesh me Lasgushin qe heshti, por te mos besh vjersha per kriminelet! Per ata qe diten edhe neper kampe te nderojne vendin, per ata qe rane kunder diktatures! Kur ti do ti nderosh keta heronj, atehere bota do te respektoje ty, se me ne fund ke kuptuar ku qenkan vlerat e verteta! Edhe bota nuk te respekton, kur ti respekton bashkpunetore, dje te diktatorit, sot te disa sherbimeve!
liridona
15/11/2006 ne oren 10:16
51Shume me vend, kur ne si komb do ti nderojme keto figura heroike, atehere do te jemi ne per respekt. Vetem atehere bota ne do te na respektoje!
valbona
15/11/2006 ne oren 21:31
52Te respekton fshati, qyteti, krahina, vendi yt dhe bota.
Nje kryeplak te mire e respekton fshati, nje kryebashkiak te mire e respekton qyteti nje kryetar prefekture te mire e respekton krahina. Po nje poet a shkrimtar kush e respekton? E respekon vepra e tij. Nese Kadaren e njeh bota nuk e njeh nga une, ti, ai, apo ajo. E njeh nga vepra e tij. Kur une them \”I am from Albania\” dhe me thone edhe Nene Tereza ishte shqiptare dhe Kadare eshte shqiptar une ndjehem vertet mire.
Vladimir
16/11/2006 ne oren 17:56
53Me fal, por qekur e fillon shkrimin me fjalen \”mund\” ben gabim. Ai \”eshte\” figure e rendesishme jo vetem e letersise, por e kombit shqiptar. Une nuk jam kunder asaj, qe ju thoni per ata, qe kane vuajtur neper burgje, por kjo s\’ka te bej me temen kaq te diskutuar. Ne s\’po bejme gare te krahasojme martiret me shkrimtaret. Ne duhet te japim opinionin tone lidhur me debatin ne fjale, qoft edhe ne forma te thjeshta, por te verteta. Une nuk mendoj se ata, qe e mbeshtesin Kadarene ne kete debat nuk po mundohen ta bejne ate hero, bile as Kadareja veten e tij.Une nuk e kam njohur personalisht Kadaren, por kam lexuar veprat e tij dhe me kaq jam ne gjendje te jap nje mendim modest mbi figuren e tij. Ai eshte, ne asapektin human, nje njeri si gjithe te tjeret, pra me te metat e te mirat e tij, por ne aspektin intelektual ai eshte padyshim nje nga shqiptaret me te shquar, qe eshte gjalle akoma. Kjo mjafton per mua, qe te jem perkrah tij, ashtu sic do te isha perkrah nene Terezes, Gjergj Kastriotit etj.. dhe kete e quaj detyre patriotike.
Endris ceca
17/11/2006 ne oren 4:05
54Sapo e lexova shkrimin e Z.Pellumb dhe me pelqeu shume. Janullen e kam pasur shitese ushqimore ne lagjen time dhe kur ishim te vegjel kishim nje shprehje: do shkojme te lozim futboll para ushqimores dhe te gjithe thonin ku, te dyqani i Janulla kurves. Me falni per fjalorin, por keshtu thonim. Shqiperia ka pasur dy heronj te gjalle, Nene Terezen dhe Ismail Kadarene. Nene Tereza na la, prandaj te kujdesemi per heroin e gjalle, ambasadorin e Shqiperise ne bote, te cilin shume vende do ta kishin per nder ta kishin qytetarin e vet. Gjithmone u perpoqen Nexhmije Hoxha me sigurimsat e vet te perdhosnin emrin e tij, por jo, shkrimtari me fisnikerine e tij i mposhti ato hijena te terbuara, qe u perpoqen ta kafshonin. Ato perseri perpiqen, nuk dorezohen. Por dijeni, sa here do ta sulmojne, betejen e kane te humbur me te madhin dhe fisnikun Kadare.
Endri Ceca, Detroit USA.
ismaili
25/11/2006 ne oren 11:57
55Kur R. Qosja humbi zgjedhjet e para lokale ne Kosove tha \” Populli shkeli mbi gjakun e deshmoreve \” . Ky Neo- Komunist tha edhe tjeter gje \” Revolucioni i vonuar\”. Per mua Revolucion eshte dhune lufte e cka mos me keq per nje popull. Lereni Kadarene te qete te punoje e te na zbardhe fytyren sic i ka hije vetem atij.
Toni
26/11/2006 ne oren 3:22
56Arben,
Desha te te pergezoje per komentin tend. Eshte komenti me i mire e me objektiv nder te gjithe komentet.
Te falemnderit Toni
Toni
26/11/2006 ne oren 3:26
57Arben,
Desha te te falenderoja per komentin. Eshte komenti me i mire dhe me i ekulibruar nder te gjithe komentet.
Toni
emi
26/11/2006 ne oren 16:27
58Ndaj te njejtin mendim dhe shtoj sa keq qe keshtu mendon vetem pjesa me e madhe e emigranteve shqiptare….
zani
26/11/2006 ne oren 18:41
59Nese thenia e Qosjes pas zgjedhjeve te para /Populli shkeli mbi gjakun e deshmoreve/ duket ireale, duhet t\’jemi se paku te marre, pa ndjenje njerzore. Komunistet ne pushtet(KOSOVE) jane nga viti \’45, pas \’81 dhe\’89 i kane ndrruar vetem teshat, sidomos keta te \’89-\’90 me pak ndryshime, jane ende ne pushtet. Fjala \”revulucion\” e ka kuptimin \”ndrrim i pushtetit me dhune\”, nuk e di cka ka qene \’97, per te mos u quajtur keshtu. Gjaku i deshmoreve eshte i shkelur nga nje pjese e mire e kombit tone, jo se jane antikombetar, por se duan me shume pushtetin se deshmoret. Eshte turp te marrim ketu shembuj, porsa te hapim porten e oborrit, hasim ne gra te veja dhe femije jetim, mund te dallohen lehte : ne leckat e tyre ne trup mbajn kujtim per babane tri shkronja, mund t\’i dallosh edhe nga shendeti i lige dhe skamja. Kjo nuk eshte vetem shkelje e gjakut te deshmoreve por dhe shkelje dhe perbuzje te familjes nga e cila dolen. Kadarene s\’e kane penguar kosovaret kurre, i kemi lexuar dhe i lexojme gjithmone veprat tij. Ai ka ikur nga Shqiperia, se e ka penguar puna dhe veprimtaria e vet ne sistemin komunist, kjo do ta pengoje edhe per Nobelin. Fytyren na e zbardhen deshmoret bashke me Qosen e Kadarene.
ismaili
27/11/2006 ne oren 10:02
60Mendoj se asnje popull nuk e do pushtetin, por i do perfaqesuesit e vet. Qosja, pasi humbi ne zgjedhje, qe kete e kishte pasion, e tha ate \”Populli shkeli mbi gjakun e deshmoreve\”. Asnje popull nuk e shkel gjakun e bijve te tyre, duke ditur se keta bij kane luftuar per kete lloj lirie, qe e kemi ne sot ne Kosove. Qosja e di vet, se si iku nga Kosova gjate Luftes se UCK dhe NATO-s kunder Shkijve. Ka njerez, qe ndryshe flasin e ndryshe veprojne…
mali
28/11/2006 ne oren 10:32
61Deshiroj te falenderoj per komentet, shpresoj se do nxjerrim pak mesim. Une medoj, se Qosja ka qene i madh derisa dhe eshte i madh. Qosja e ka humbur nje cikez vetem atehere, kur deshi ti fuste hundet ne politike. Sa i perket debatit Qosja- Kadare mendoj, se QOSJA, ne nje fare menyre ka pasur te drejte ta kritikoje Kadarene, por se a ka gabuar Kadare une them se po! Ka gabuar, sidomos gjate trazirave te marsit, te cilat pelciten nga paknaqesia e popullit me UNMIKun dhe nga prijes te gabuar dhe te pa identifikuar. Kadare ka qene eshte dhe do te mbetet i madh, por ne qofte se Kadare deshiron te jete dikushi, ate nuk mund ta bej pa Shqiptaret dhe e keshilloj te kete kujdes gjate deklaratave te tij, sepse mua si qytetar i thjeshte, shume lehte mund te me humbe besimi. Kadare gaboi edhe ne Prishtine, kur haptazi u shpreh kunder Qosjes me nje tekst radikalesh. Qosja dhe Kadare duhet te kuptojne, se nga keto polemika te tyre do ta pesojne vetem ata te dy.
M.Salihu Vushtrri-Druar
A_Rechtglaubiger
12/05/2007 ne oren 18:00
62Gjeniu Kadare …eshte krenaria e shqipatreve …e natyrishte aspak e joshqiptareve..apo ….asaj pjese te zunguar te ktij kombi….qe kane qene jane e do te jene…….Arma me e forte e armiqeve te Shqiperise e kombit shqiptare…qofshin kta serbe apo greke e turqe…..!
Ne boten e civilizuar njifet nji “Term” i quajtur….INTEGRITET…… nqs do ti referohemi ketij Termi kaq Dimensional …..per …filozofin e njerezimin,..thjesht…me duhet te shpjegoj , se ky Term kaq Universal jo vetem ne koncept ……..
nenkupton vec asaj qe ka te beje me kufi…te…shteteve…ka te beje edhe me gjithcka tjeter po ashtu edhe me / Integritetin personal….qe..”Vesh”…cdo …qenie humane…me ose pa titull e grad !
Njerez te tille te cilet sipas “kultures” se tyre nuk e njohin kete Term si te tille….te cilet ngaterrojn grate e tyre me ate te vllait e plote gjera te kesaj natyre/ natyrishte qe s’mund te kuptojne aspak se , me shkrimet e tyre te nji truri primitiv ……cenojne Itegritetin e krenarise se Shqiptareve I.Kadarese !
Eshte shume per tu cuditur fakti , se qysh prej vendosjes se demokracise ne Shqiperi , kta te vetequajtur si “patriote te kombit” gjate gjithe kohes , vetem kane share Shqiperine dhe Shqiptaret , vetem kane vjelle vrere kunder cdo figure kombetare ……etj etj ..poshtersira te kesaj natyre…….tani …dua ti drejtoj nji pyetje ketyre pseudo atdhetareve : -Nqs se ju jeni , e kerkoni mbarevajtjen e kombit tone …..perse gjithe kjo performanc antishqiptare….????????????????????
Pa u zgjatur shume …se e di qe asgje nuk arrini te kuptoni ju “atdhetare” me mentalserb, do tju jepja nji keshille………ju lutem …,mos …kontriboni ne flliqjen e ambjenteve ….ne Forumet e ndryshme Shqiptare …..duke patur parasysh qe patjeter WC duhet ti keni aty brenda ku dhe jetoni..
Persa i perket atyre shqiptareve te Shqiperise…qe shprehen ketu kunder Gjeniut Shqiptar, do te thosha se Ismail Kadare eshte per ne Shqiptaret e Shqiperise edhe Götte….edhe Schiller……poet -shkrimtare e mendimtare edhe pse jo te gjithe arrijne ta kuptojne , pra le ta nderojme si nji dhurate… qe zoti ..i ka falur Shqiperise…..sone .
“Le te mesojme …te …kuptojme …se keshtu..do te ..kuptojme me mire …njeri -tjetrin !”
Naser Aliu
13/05/2007 ne oren 19:17
63Fatmiresisht mbijeton vetem substanca. Pas disa viteve, pasi te ike perfudnimisht karavani, qente do t´i shtrijne shputat dhe do ta nxjerrin gjuhen duke dihatur…Kush din sot se si shahej Petrarka, Danteja e Shekspiri? Askush. Pse? Sepse sharjet meskine dhe akuzat e pabaza nuk jane art, por mllef subjektiv dhe deshire per rrenim.
Kadare ka ngritur jo vetem kulturen, por edhe dinjitetin e kombit. Para njerzve te tille duhet hjekur kapelen dhe perkulur me plot respekt. E cka thote populli ne raste te tilla: ” Gjuhet pema qe ka kokerra!”
dekoxhe
13/05/2007 ne oren 23:32
64eshte mekat ta denojme bashkkombesin tone me te shquar te ketij fundsheulli me etiketime te ndryshme jomerituese, ai eshte gjalleria e e letersise shqiptare dhe Ballkanase mos te themi dhe Boterore qe vjen nga nje vend i vogel me shpirt te madh i pathyeshem ne shume dekada nga sulmet barbare Osmane-Turko-sllave dhe shume propagandave antishqiptare te fqinjeve tane greko-Sllave per ta pushtuar dhe rikolonizuar trevat tona qe frymojne shqiperisht dhe qelin Lule shprese ne keto vite te brishta. Nje nder keto lule eshte edhe Ismail Kadare Intelektual i moderuar me vizion te qarte per vendlindjen e tij krenar per perkatsine tij Kombtare ndihmes i madh dhe pararoj i shqiptareve me sensin e tij intelektual dhe ndjesine e nje shkrimtari qe ti gjykoj parullat Ogurzeze ndaj vendit te tij dhe te jete i gatshem qe ta sakrifikoj edhe shpirtin etij prej nje shkrimtari qe nuk guxon ta devijoj rrugen e tij te humanizmit njerezor ne pergjithesi.
Luani
14/05/2007 ne oren 11:01
65Une personalisht cmoj larte kreativitetin, punen dhe nderkombetarizimin e shkrimarit dhe veprimtarit tone te shquar Ismail Kadare, duke shpresuar qe te kete trashegimtar tjere qe do te krijojne perjetesi si ka krijuar ai.
Ne anen tjeter mendoj se kritikat por jo kriticizmi duhet te merren si pozitive, sepse edhe pse nje figure shume e realizuar si ajo e Ismail Kadarese, nuk eshte hyjnore, dhe nese nuk ka baza akuzat lehte mund te hudhen poshte. Kete po e them pa ndonje tendence apo arsye per akuzat, por mendoj se nej dialog i mirefillte, per historine, per te kaluaren, per te tashmen dhe te ardhmen, jo vetem te shkrimtarit Kadare, por ne kontekstin ku ka jetuar, te Shqiperise, Kosoves dhe me gjere, ia vlene te behet.
Nese nuk ka gje te fshehte atehere nuk do te kete cka te zbulohet perveq akuzave boshe qe jane bere ne adrese te tij.
Poashtu akuza te pabaza jane shume te kqija dhe duhet te mesohemi se vetem akuzat te bazuara ne fakte, dhe te cilat kane bere deme te medha, te behen publike, perndryshe gjyqet duhet marr persiper denimet perkatese per shpifje.
Pra mendoj se sikur edhe per figurat tjera te ndritura kemi te drejte te diskutojme, te bisedojme, ti lavderojme, por te mos kete meri edhe nese ka kritika.
Milaim Maliqi Gjilan-Atk
25/05/2007 ne oren 19:54
66Ah,bre ti toke e djegur,e vujtur,e perbuzur nha te huajt e shtime per dhe.Kurse nga vete shqiptaret sa here qe ke marre me u qu ne kemb,prap pa fillu me ec,te ka ngulfat dhe argat i kundershtarit je ba.
S’di,kur ku popull dhe ata qe mund te din dhe din diqka ne filozofi dhe ne tregun e dijes e konkurences me dijeni e filozofi.Shpesh kur mllefosem nga te kqiajat e momentit e qastit,motivimin dhe vullnetin per me punu per me dasht dhe per me kontribu per kete komb e gjej te rilindasit tek Kadare,tek Dritero,tek heronjet,tek antika ,koha e Ilirise,mesjeta,tek nena terez dhe sa here qe para te huajve me eshte dhene rasti,jam krenu dhe jam mburre.Sepse ,ne si popull kaq i vogel,botes dhe civilizimit i kemi dhen shume ne proporcion me shume kombe dhe popuj me te medhenje se popolli im.
Por ,po me brengos dhe po me ban me vujt shume sepse kohrat e sotme kur shqiptaret kurre nuk kan qen ne rruge te drejt,kah perendimi dhe kultura perendimore.
Por,kuptoni ju shqiptar se nuk ka popull qe ka kaq shume begati kulturore se sa populli yn.
Andaj,njerezit qe po udheheqin dhe jane te obliguar te japin kontribut per kultur jistori dhe politik sidomose ne kohen aktuale.Njerezit tane bllylosen,sharjet dhe ofendimet i bajn intelektualet minor dhe pa fije turpi dhe ndergjegje.
Duhet te dini te kuptoni se nga te gjitha autoriteti i njeriut(personalitetit)eshte fuqi aq e madhe sa keto vlera dhe keto rrespekte njerezit dhe kombi nuk din me i vlersu.Por pa hamendje dalin dhe fyejne personalitetet qe jane deshmu se jane vlera te kombit.
Disa inate munden te lidhen me ndrrimet e kohrave dhe kolaboracionizem,por duhet kuptu dhe toleru deri ne shkallen qe ka mundesi me u toleru eshte burrni.
Pordiqka per politiken dhe politikuajt,jane qe duhet kritiku dhe etiketu me emrin e veretet.Kuproni se fundi i te drejtes dhe i vendit te vleres se shqipytarve karshi popujve ne ballkan ska mbrri ende ne vendin e duhur.Por kuptoni se kurre shqiptaret nuk kan qen faktor te vendosjes.
Sot, deri sa shqiptaret kan tri qendra te zhvillimit te politikes.Siq Jane,ajo ne Shqiperi,ne Kosove dhe ne Maqedoni.Por,qka i karakterizon keto qendra.Deri sa ne shqiperi ke nerez qe e duan vendin e kombin kan autorityein dhe diturin,atje udhehiqet nje politik e dreqit,ne Kosove politik e njerezve qe jane te dobet,dhe jane njerezit ma te keqi per nga karakteri dhe ditunuia e karakteri nacional.Kurse ne Maqedoni,udhehiqet politik shqiptare e karakterit feminor….
Andaj,ju faleminderohem te huajve dhe qendrave diplomatike te botes sepse ata jane duke ba me shume per popullin tin te vujtun dhe te perbuzun kaq shume.
DRAGUSHA
06/06/2007 ne oren 22:30
67PER NE SHQIPTARET SHARJA ESHTE PARAMENDIM,PARAFJLE APO PARADHENIE E CILA NE MUNGESE TE THKSUAR RESPEKTI SHPREHET ME TE NJEJTEN MENYRE PA MARE PARASYSHE DAMIN QE SJELL AJO. NE MUNGESE TE RESPEKTIT PER NJERI TJETRIN NE HUMBIM GJITHCKA QOFTE DHE AJO ME VLERE E CILA DO TE NA SHERBENTE SHUME BILES DHE ME SHUME BREZIT QE PO LEME PAS. TE ME FALIN DISA KOMENTES POR DESHA TE DIJE SE CILIN NGA NE NDIHET I PERCMUAR NGA AUTORITETI I KADARESE? C´DO METASTAZE E SE KALUARES NATYRISHT KERKON SINQERITETIN E KADARESE PER TU SHERUAR, POR NE QOFTESE KJO GJER ME SOT NUK ESHTE BERE NGA ASNJERI NGA NE PERSE DUHET TE JA KERKOJME VETEM NJI NJERIUT´?
PA DASHUR TE BEHEM I BEZDISHEM NE KETO “REZETA” PO JU TREGOJ ME MIRE NJI NGJARJE QE ME KA NDODHUR KETU KU JETOJ PREJ NJI PERJUDHE TASHME RELATIVESHT TE GJATE.
NE NJI MENGJEZ TE NENDORIT TE VITIT TE SHKUAR ME VJEN NJI ZONJE RRETH TE 70 ve E QUAJTUR ELIZABET STEINER NE VEPRIMTARINE TIME PRIVATE DHE PASI ME PERSHENDET ME BUZEQESHJE ME AFRON NJI LETER DUKE ME PYETUR: “A E NJIHNI KADAREN ? PO JU PERGJGJA MENJIHERE PASTAJ VAZHDOJ :” PER MENDIMIN TIM DHE TE KOLEGEVE TE MI NE FAKULTET KY KA NJI STIL TE VECANTE NE TE SHKROJTUR DHE SIDOEMOS PER NE TE HUAJT ESHTE MJAFT I ASIMILUESHEM NE STILISTIKEN E TIJ MODERNE” NE KETE MOMENT E NDJEVA VEHTE KRENARE SEPSE ATY KISHA DHE DY KLIENTE TE TJERE TE CILET PO DEGJOJSHJIN ME VEMENDJE. AJO ME ZGJAT DOREN DHE UNE LEZOJ TITUJT E LIBRAVE TE PERKTHYER NE GJERMANISHT; NE TE 7 LIBRAT TE RRJESHTUAR I PARI QE LEZOJ ISHTE DIMRI I MADH, PER NJI MOMENT U PERBALLA ME NJI SFIDE TE VESHTIRE DHE PER TA KALUAR ATE I DREJTOHEM ME PYETJEN ;- A MUND TE ME THONI ZONJA STEINER SE KU E PREFERONI ME TEPER SHKRMTARIN TONE NE PENDEN E TIJE APO PER TEMATIKAT QE TRAJTON AI? DHE PERGJIGJA ISHTE E PERNJIHERSHME; ” NE E ADMIROJME PER PENDEN E TIJE SEPSE NE NUK E NJOHIM SISTEMIN E LINDJES E CILA NDAU NE DYSHE BOTEN. NE SHENJ RESPEKTI E FTOVA
QE VETE AJO TA PERSHENDESTE NE TELEFON KADARENE MEQENESE KISHA DGJUAR SE ISHTE NE SHQIPERI POR QE PER FAT TE KEQ NUK ISHTE NE SHTEPI MEGJITHATE UNE JA LASHE MESAZHIN.
JA PRA PAS KAQ VITEVE UNE E NDJEJ VEHTEN NEPERMJET KADARESE PO AQ TE RESPEKTUAR SA DHE VETE AI. NE DUHET TE KUPTOJME SE KADAREJA TASHME ESHTE NE ATO LARTESI QE TURBULENCAT SADO TE MEDHA TE JENE NUK MUND TA C´VENDOSIN ATE NGA RRUGA E VESHTIRE E NJI GJENIUT. NESE GJYSMA E DYTE E SHEKULLIT TE KALUAR NUK LA NE ERRESIREN E PAMERITUAR A MUNDET QE KADARE TE NDRICOJE SADO PAK KETE ERRESIR ?? UNE MENDOJ SE PO………..
DRAGUSHA
06/06/2007 ne oren 22:37
68GABIM: NUK LA NE ERRESIREN
NDREQJE: NA LA NE ERRESIREN
Astrit Pepkola
11/06/2007 ne oren 21:20
69Jam dakord me mendimin e moderatorit si edhe me mendime te shume shkruesve te tjere ne kete rubrike. Eshte e vertete qe emri i Kadarese shahet pambarimisht e me mllefe qe shpesh nuk kane te bejne me kritiken konstruktive.
Ne nje fare mase ama, keto sharje jane pasqyrim i kultures se ekseseve qe ne shqiptaret e kemi akoma te forte. Nga njera ane kemi kategorine e servileve dhe te njerezve te deshtuar te cilet dine vec te hyjnizojne emra te pervecem dhe nga ana tjeter te tjere njerez te deshtuar qe dine vec te shpartallojne cdo gje qe u del perpara. Kadareja eshte njeri real, ka drit-hijet e veta. Eksesive te paret qe i shtojne kontrastin drites dhe te ekzagjeruar te dytet qe shikojne vetem hije te zeza.
Shoqeria shqiptare nuk ka dhene akoma verdiktin e saj sesi duhet trajtuar periudha komuniste (dhe keshtu sic e ka nisur nuk do ta japi kurre). Ka dy menyra te ndryshme konceptimi, nga njera ane tendenca per te reflektuar dhe falur sic u veprua ne tere Lindjen Europiane dhe nga ana tjeter nje tendence per ti trajtuar ngjarjet e komunizmit me me ashpersi, me nje frymezim te ngashem me procesin e Nurenbergut ne Gjermani (nqs ke bashkepunuar do te ndeshkohesh, edhe nese ke zbatuar vetem urdherat). Fatkeqesisht si kudo edhe ketu ka dy njesi matese: njeri per z. Kadare (perfitoi nga regjimi, bashekepunetor etj epitete te tilla) dhe te tjera per ndonje tjeter (komunist dhe i afert me diktaturen por ama me vone,me 1990 beri kthese te madhe fort).
Po ashtu edhe z. Kadare kontribuon ne njefare mase ne kete lemsh nga retorika qe ai perdor ne ceshtje te ndryshme, qe shpesh me te drejte, perceptohet si arogante nga publiku. Pavaresisht se kush kishte te drejte p.sh., gjate debatit me R. Qosen z. Kadare tregoi shenja zhgenjyese te nje etike tepamjafueshme komunikimi, Publiku shqiptar nuk eshte me ai i viteve para 1990, tashme nuk mjafton vetem nje njeri te cilit i kerkohet te flase edhe ex cathedra qe te ngreje debatin ne nje nivel intelektual te mjaftueshem ; publikut tani i nevojiten njerez qe te tregojne si mbahet nje diskutim serioz dhe logjik ne menyre te respektueshme.
Por duhet thene me ze te larte se pavaresisht kompromiseve politike, sado kompromentuese qe ti intirpretojme ne, z. Kadare eshte perfaqesuesi i vetem dinjitoz i letersise dhe i tere arteve shqiptare. Eshte nga te paktet shkrimtare dhe me kryesori per te cilin ja vlente te shkoje ne librari dhe personaliteti qe megjithese komunist, i krijoi mundesi shoqerise shqiptare te ruante akoma disa shkendija e impulse gjallerie ne trurin e vet te topitur prej ideologjise komuniste. Kjo e fundit eshte aresye e mjaftueshme perse ta respektojme Kadarene si shkrimtar por dhe me gjere se aq, si personalitet.
ardi
12/06/2007 ne oren 8:52
70Falemnderit i nderuari dhe i madhi Mr.Milaim Maliqi -je bote e pazbulume
lala
15/07/2007 ne oren 11:05
71gerd faleminderit .komenti juaj mendoj se duhet te jete nje lekture e detyrushme per qellime mesimore dhe kuptimore. per mua jeni me patriot se kadare.
Mitat Osmani
17/08/2007 ne oren 17:32
72Fjale behet me gjuhe…e hidhet, bajate apo e embel cofte ajo. Me Kadarene, duan te rriten njerzit, qofte edhe duke peshtyre ne veprat e tija. Po ndodhe e kunderta- ata skuqen nga vehtja e tyre kur shihen ne pasqyre.Derisa pena e Kadarese eshte plot ngjyre, Zoti dikujt u shkurtoi pshtymen ne goje.
Emiljano
14/09/2007 ne oren 22:58
73Kur nuk ke dy gram,nuk arrin te kuptosh qe tema eshte tjeter,ndersa ti leh kundra KADARESE.Cilet jeni ju qe doni ti mbyllni gojen KADARESE.Nese respektoni intelektin tuaj,diskutoni temen e bisedimit.
Te sulmosh me keqdashje figurat qe jane KRENERIA e KOMBIT,ku KADAREJA pa dyshim eshte numri NJE,jo vetem qe duhet te jesh nje antishqipetar,por dhe duhet te kesh edhe arsye te tjera(nga e kaluara).
KADARESE TI UROJME JETE TE GJATE dhe ta leme te qete(pa lehje te tjera e hungerime),qe te na jape te tjera kenaqesi.
TE FALENDEROJME ZOTIN qe i dha KOMBIT KADARENE
adler-shqipe
15/09/2007 ne oren 20:04
74bravo
valbona A. NY
21/12/2007 ne oren 9:06
75une e adhuroj ismailin dhe nuk kam aq kulture artistike sa tia kuptoj vleren. nje gje me ben pershtypje tek ai njeri. ai ka mundesi te jetoj si krajl ne mes te parisit e mos ti bie nder mend a ka shqiperi dhe prape rri atje ne qytetin me plehra dhe degjon ato qe degjon.
agim luma
04/01/2008 ne oren 3:51
76ju faleminderit shoke komuniste te stafit “shekulli” e perseris vetem disa shoke komuniste qe me “nderhyrjen” tuaj keni hequr comentet e mia e kjo perse vetem e vetem se une comentet e mia i nisa me vargjet e poetit tone te madh ne fjale qe thone”-ku ti kerkoj rrenjet e tua PARTI/ Si nje rrap madheshtor……………….etc.etc.etc.etc. nuk mundem ti shpreh dot me shume sepse jane vargje qe me kallin daten edhe sot e kesaj dite pas 17-vjet permbysje te……………….ketyre vargjeve ne nje fare forme, mund te them vetem nje gje vargje te tilla mond dhe vertete te moderohen, ore ndoshta edhe mundet teresisht te shnderrohen porse …….mos harroni nje gje :mjaft ka, qe jane ne kerkim te atyre rrenjeve jo per gje por vetem per te diturse ……………cfar ka, cfar ka aty brenda(kujtoni Koco Devolen trimin me tre vellezerit qe i kishte gjith te mirat por se linte brega se cfar kishte brenda dhe cfar gjeti thjesht rikthimin nga erdhi qe do qante tere jeten me orar……………. pa mundur te dale qe aty……………pa mundur te dale qe aty………..pa mundur te dale qe aty…..Ju flm.
Blerina
08/01/2008 ne oren 19:26
77Me pak vonese.. disa fjale per z. Pellumb kulla..Njeri me dy fytyra nuk me ka zene syri..A te kujtohet z. Pelumb ne nje dreke vdekjeje ku ne tavoline beje muhabet me nenen e Renatos.. viktim e Kadarese.. dhe te degjoja shume mire kur ju i thoshnit: vazhdo shkruaj letra cdo vit Akademise Suedeze..se kure ai nuk merr cmimin Nobel…dhe nga ana tjeter i del gjoja ne krah..Hipokrizi!!!!
E shume e shume te tjera.. qe bien ne kundershtim me realitetin…
fabiani!
09/01/2008 ne oren 16:17
78Pershendetje ! Kame ndjekur debatin e siperme dhe them se u mbarse mali dhe polli nje mi.gjithesesi debatin e shikoj te pafruteshem ne te gjitha drejtimet.Fatura e krimit i perket diktatures e cila ase eshte vene ne peshoren e drejteise asenjehere.Perqasjat dhe nderhyrjet nuk jane ne favore te asenjeres pale, por te atyre qe merren me thashetheme.Mbas kaq vitesh te kerkosh qe te besh viktima perseri dy familje dhe me shume eshte nje akuz qe nuk qendron dhe nuk sjell asenje risi apo vleresim ne kohen tone.Tendenca dhe dashakeqesia e ndersjellt per perplasje dhe konflikte eshte e papranueshme dhe e panevojeshme. Ka njerez qe mbi te keqen duan qe te nxjerrin perfitime, kjo eshte esanca e ketij debati qe ka vazhduar per shume kohe dhe me thenje e kunderthenie te drejta apo te shtremberuara.
Me qe ne SHQIPERI NUK RESPEKTOHEN TE DREJTAT E NJERIUT? PERFITOJN DHE HEDHIN BALTE MBI X APO Y DHE ESHTE E QARTE SE SHKELIN MBI TE DREJTAT E NJERIUT DHE DUAN QE TI PRISHIN QETESIN DHE JETEN ME JO NJE FAMILJE POR DISAVE.NUK DUHET NDERHYRE NE TE DREJTAT E PERSONIT DHE AS NUK DUHET BERE TIFOZLLEK PER ASENJEREN PALE.Por te fusish fitila dinamiti dhe ti ndezesh e vet te largohesh eshte edhe kriminale.Mua me vjen keq per fatkeqesin e Renatos por nuk bej ase avokatin ase xhelatin lidhure me te, por qe te germosh per te gjetur kocka nene dhe edhe mbi dhe te kerkosh nje revansh te kot eshte e palejueshme.? PER ME TEPER EDHE KRIMINALE.
EKZAGJERIMET, TJETERSIMET, AKUZAT PA ASENJE BAZE NDAJ ISMAIL KADARES DHE FAMILJES SE TIJ JANE DASHAKEQE DHE TREGOJNE EDHE XHELOZI TE SKAJSHME POR EDHE CINIZEM.E DREJTA PER TE MBROJTUR DINJITETIN PERSONAL APO FAMILJARE ESHTE PATJETERSUESHME DHE QE NE KODET E HERESHME TE NJEREZIMIT.DISTANCIMI HISTORIK DHE MBI VENDOSJA QE DESHIROJ QE TI BEJN NJEREZIT E RENDOMTE ESHTE PA FILLIM DHE PAMBARIM.DHE SA E DEMESHME AQ EDHE E PAFALESHME.
ME LEJONI QE TE NDERTOJ NJE GJYSE AFORIZEM ORIGJINALE:
NJEREZ TE MIRE BENI PUNE TE MIRA? JINI EDHE VIGJILENT PER TE MBROJTUR TE DREJTAT E TE GJITHEVE THJESHT DHE DREJTE NE KOHE DHE NE HAPSIRE. JU FALEMINDERIT DHE JU RESPEKTOJ PER HARMONI? NDERSHMERI? DHE DASHURI NJEREZORE PÄ FYERJE E PA BANALITETE DHE PERCARJE PER GJERA QE NUK JU TAKOJNE.
gani dalipi
09/01/2008 ne oren 17:09
79te jesh bashkekombas i te madhit kadare eshte nder. pak kush nga ata qe shkruajne besoj se kane lexuar te plote vepren e kadares.dhe nga ata qe e kane lexuar jane te paket ata qe e kane kuptuar boten e brendshme te tij. aq i madh eshte mali kadare saqe shkurret rreze tij jane te paperfillsheme. lexoni dhe analizoni poezine ” kohe e pamjaftueshme ” dhe te do shihni se si vete ai i bene diferencat mes kohes dhe njerzeve. pyesni hashim thacin se si e detyroi kadare te firmoste ne rambuje. bota e nxori ligjin qe vleresimet e bashkekombasve te mos merren ne konsiderate duke ditur qe do kishte subjektivizem ne vleresim dhe si pasoj cemimet do i merrnin shkrimtare te shteteve me me shume popullesi por ja qe kjo favorizoi kadaren pasi shkrimet antishqiptaro-kadare nuk u moren ne konsiderate.
dhe tani nje ngjarje e jetuar. kryetarit te nderuar te komunes farke zotit fatbardh plaku i vjen nje leter nga nje i aferm i tij emigruar heret ne australi. dhe ja cfare i shkruante.
nje dite po ndiqja me vemendje finalen e nje konkursi mes gjimnazisteve maturant te australise qe po e trasmetonte televizioni australian. kur juria drejtoi pyetjen -cili eshte ai vend i vogel ne europen juglindore qe ka nje shkrimtar te madh ,sec ndjeva nje levizje te brendshme dhe u perqendrova tek pergjigja. u befasova kur nje vajze e bukur australiane u ngrit ne kembe the tha - vendi i vogel i europes juglindore i perkete gadishullit ballkanik dhe quhet albania , ndersa shkrimtari i madh quhet ismail kadare. dy pika lot me rrodhen dhe ne heshtje ndjeva boshllekun kulturor qe kisha dhe krenarin qe isha bashkekombas i te madhit kadare. prandaj te lutem i thoshte ai bardhit ne leter me dergoni gjithe krijimtarin e ketij gjeniu te madh qe nderon gjithe shqiptarine. dhe me siguri qe bardhi ja ka plotesuar deshiren.
Ismail
10/01/2008 ne oren 15:23
80Krenarine kombetare e sjellin personalitet e medha te kombit sikur edhe vlerat te tjera tradicionale te se kaluares pozitive historikwe kombetare. Andaj, kadare eshte njeri nga visaret e kombit nga lemi i leteresise dhe krijimtarise shpirterore shqiptare, siku qe eshte edhe Skenderbeu e Adem jashari nga historia jone kombetare, ashtu sikur qe eshte Nena Tereze nga lemi i njerezores e bamiresise. Kadare padyshim eshte shkrimtari me famemadh i kombit per te gjitha koherat, i cili na ka bere ndere dhe ka nderkombetarizuar ceshtjen shqiptare sa edhe gjithe veprimtaria politike e shteterore shqiptare, ndoshta edhe sa gjithe krijimtaria tjeter letrare e artistike shqiptare edhe pse emrat e mdhej shqiptare nuk mungujne as nga leteresia e as nga fushat te tjera te artit dhe krijimtarise shpiterore kombetare. Teresia kombetare ka hapesira edhe per shume e shume personalitete kombetare, per shume shkrimtare e artist, humanist, deshmore e heroj kombetar. Sepse teresia shqiptare ende nuk ka marr formen dhe permbajtjen e teresis shteterore shqipetare, ende jemi te dnare e te percar nga shemtia e ndarje e coptimit t kombit dhe trojeve tona etnike shqiptare. Koha dhe ngjarjet qe masin kohen eshte ne kerkim te tyre.
driton
29/01/2008 ne oren 16:53
81sa romane gjithsej ka ismail kadarea
Blerina
30/01/2008 ne oren 17:11
82Veprat e Kadares
Frymëzime djaloshare - 1954
Shekulli im - (1961)
Gjenerali i ushtrisë së vdekur - roman- 1963
Përse mendohen këto male - 1964
Dasma - 1968
Motive me diell - (1968)
Kështjella - roman - 1970
Kronikë në gur - roman - 1971
Koha (1976)
Dimri i madh - roman - 1977
Ura me tri harqe - 1978
Prilli i thyer - 1980
Gjakftohtësia - përmbledhje novelash - 1980
Koha e shkrimeve - 1986
Koncert në fund të dimrit - 1988
Vepra Letrare - 1981-1989
Dosja H - 1990
Piramida - 1992
Hija-1994
Shqipëri - 1995
Pallati i ëndrrave - 1996
Dialog me Alain Bosquet - 1996
Spiritus - roman- 1996
Kushëriri i engjëjve - ese- 1997
Poezi - 1997
Kombi shqiptar në prag të mijëvjeçarit të tretë - ese- 1998
Tri këngë zie për Kosovën - triptik - 1998
Ikja e shtërgut - tregim - 1999
Qorrfermani - roman - 1999
Vjedhja e gjumit mbretëror - tregime - 1999
Ra ky mort e u pamë - ditar për Kosovën, artikuj, letra - 2000
Kohë barbare (Nga Shqipëria në Kosovë) - biseda - 2000
Breznitë e Hankonatëve - 2000
Bisedë përmes hekurash - 2000
Elegji për Kosovën - 2000
Lulet e ftohta të marsit - roman - 2000
Unaza në kthetra - 2001
Eskili, ky humbës i madh - 2001 (ribotim)
Qyteti pa reklama - roman - 2001
Jeta, loja dhe vdekja e Lul Mazrekut - roman - 2002
Pasardhësi - roman - 2004
Identiteti evropian i shqiptarëve - 2006
Hamleti, princi i vështirë - Sprovë - 2006
Përkthimi i veprave të Kadaresë në gjuhë të ndryshme të botës:
1. Gjenerali i ushtrisë së vdekur - 28 gjuhë
2. Kronikë në gur - 15 gjuhë
3. Pallati i Ëndrrave - 15 gjuhë
4. Kështjella / Daullet e shiut - 14 gjuhë
5. Prilli i thyer - 13 gjuhë
6. Dosja H. - 12 gjuhë
7. Piramida - 12 gjuhë
8. Kush e solli Doruntinën - 11 gjuhë
9. Tri këngë zie për Kosovën - 11 gjuhë
10. Ura me tri harqe - 9 gjuhë
11. Pashallëqet e mëdha / Kamarja e turpit - 8 gjuhë
12. Koncert në fund të dimrit / Koncerti - 7 gjuhë
13. Dasma / Lëkura e daulles - 7 gjuhë
14. Përbindëshi - 7 gjuhë
15. Lulet e ftohta të marsit - 7 gjuhë
16. Muzgu i perëndive të stepës - 5 gjuhë
17. Nga një dhjetor në tjetrin / Pranverë shqiptare - 5 gjuhë
18. Nëntori i një kryeqyteti - 5 gjuhë
19. Dimri i vetmisë / Dimri i madh -4 gjuhë
20. Eskili, ky humbës i madh - 4 gjuhë
21. Viti i mbrapshtë - 3 gjuhë
22. Spiritus - 3 gjuhë
23. Nata me hënë - 3 gjuhë
24. Vajza e Agamemnonit - 3 gjuhë
25. Pasardhësi - 3 gjuhë
26. Shkaba - 2 gjuhë
27. Qorrfermani - 2 gjuhë
28. Ftesë në studio - 2 gjuhë
29. Hija - 2 gjuhë
30. Qyteti pa reklama - 2 gjuhë
31. Ikja e shtërgut - 2 gjuhë
32. Legjenda e legjendave - 1 gjuhë
33. Dialog me Alain Bosquet- 1 gjuhë
34. Ra ky mort e u pamë - 1 gjuhë
35. Jeta, loja dhe vdekja e Lul Mazrekut - 1 gjuhë
36. Pesha e kryqit - 1 gjuhë
37. Kohë barbare - 1 gjuhë
38. Katër përkthyesit - 1 gjuhë
39. Stinë e keqe në Olimp - 1 gjuhë
40. Poezi - 1 gjuhë
Blerina
30/01/2008 ne oren 17:13
83Frymëzime djaloshare - 1954
Shekulli im - (1961)
Gjenerali i ushtrisë së vdekur - roman- 1963
Përse mendohen këto male - 1964
Dasma - 1968
Motive me diell - (1968)
Kështjella - roman - 1970
Kronikë në gur - roman - 1971
Koha (1976)
Dimri i madh - roman - 1977
Ura me tri harqe - 1978
Prilli i thyer - 1980
Gjakftohtësia - përmbledhje novelash - 1980
Koha e shkrimeve - 1986
Koncert në fund të dimrit - 1988
Vepra Letrare - 1981-1989
Dosja H - 1990
Piramida - 1992
Hija-1994
Shqipëri - 1995
Pallati i ëndrrave - 1996
Dialog me Alain Bosquet - 1996
Spiritus - roman- 1996
Kushëriri i engjëjve - ese- 1997
Poezi - 1997
Kombi shqiptar në prag të mijëvjeçarit të tretë - ese- 1998
Tri këngë zie për Kosovën - triptik - 1998
Ikja e shtërgut - tregim - 1999
Qorrfermani - roman - 1999
Vjedhja e gjumit mbretëror - tregime - 1999
Ra ky mort e u pamë - ditar për Kosovën, artikuj, letra - 2000
Kohë barbare (Nga Shqipëria në Kosovë) - biseda - 2000
Breznitë e Hankonatëve - 2000
Bisedë përmes hekurash - 2000
Elegji për Kosovën - 2000
Lulet e ftohta të marsit - roman - 2000
Unaza në kthetra - 2001
Eskili, ky humbës i madh - 2001 (ribotim)
Qyteti pa reklama - roman - 2001
Jeta, loja dhe vdekja e Lul Mazrekut - roman - 2002
Pasardhësi - roman - 2004
Identiteti evropian i shqiptarëve - 2006
Hamleti, princi i vështirë - Sprovë - 2006
Përkthimi i veprave të Kadaresë në gjuhë të ndryshme të botës:
1. Gjenerali i ushtrisë së vdekur - 28 gjuhë
2. Kronikë në gur - 15 gjuhë
3. Pallati i Ëndrrave - 15 gjuhë
4. Kështjella / Daullet e shiut - 14 gjuhë
5. Prilli i thyer - 13 gjuhë
6. Dosja H. - 12 gjuhë
7. Piramida - 12 gjuhë
8. Kush e solli Doruntinën - 11 gjuhë
9. Tri këngë zie për Kosovën - 11 gjuhë
10. Ura me tri harqe - 9 gjuhë
11. Pashallëqet e mëdha / Kamarja e turpit - 8 gjuhë
12. Koncert në fund të dimrit / Koncerti - 7 gjuhë
13. Dasma / Lëkura e daulles - 7 gjuhë
14. Përbindëshi - 7 gjuhë
15. Lulet e ftohta të marsit - 7 gjuhë
16. Muzgu i perëndive të stepës - 5 gjuhë
17. Nga një dhjetor në tjetrin / Pranverë shqiptare - 5 gjuhë
18. Nëntori i një kryeqyteti - 5 gjuhë
19. Dimri i vetmisë / Dimri i madh -4 gjuhë
20. Eskili, ky humbës i madh - 4 gjuhë
21. Viti i mbrapshtë - 3 gjuhë
22. Spiritus - 3 gjuhë
23. Nata me hënë - 3 gjuhë
24. Vajza e Agamemnonit - 3 gjuhë
25. Pasardhësi - 3 gjuhë
26. Shkaba - 2 gjuhë
27. Qorrfermani - 2 gjuhë
28. Ftesë në studio - 2 gjuhë
29. Hija - 2 gjuhë
30. Qyteti pa reklama - 2 gjuhë
31. Ikja e shtërgut - 2 gjuhë
32. Legjenda e legjendave - 1 gjuhë
33. Dialog me Alain Bosquet- 1 gjuhë
34. Ra ky mort e u pamë - 1 gjuhë
35. Jeta, loja dhe vdekja e Lul Mazrekut - 1 gjuhë
36. Pesha e kryqit - 1 gjuhë
37. Kohë barbare - 1 gjuhë
38. Katër përkthyesit - 1 gjuhë
39. Stinë e keqe në Olimp - 1 gjuhë
40. Poezi - 1 gjuhë
————————
Blerina
30/01/2008 ne oren 17:16
84Frymëzime djaloshare - 1954
Shekulli im - (1961)
Gjenerali i ushtrisë së vdekur - roman- 1963
Përse mendohen këto male - 1964
Dasma - 1968
Motive me diell - (1968)
Kështjella - roman - 1970
Kronikë në gur - roman - 1971
Koha (1976)
Dimri i madh - roman - 1977
Ura me tri harqe - 1978
Prilli i thyer - 1980
Gjakftohtësia - përmbledhje novelash - 1980
Koha e shkrimeve - 1986
Koncert në fund të dimrit - 1988
Vepra Letrare - 1981-1989
Dosja H - 1990
Piramida - 1992
Hija-1994
Shqipëri - 1995
Pallati i ëndrrave - 1996
Dialog me Alain Bosquet - 1996
Spiritus - roman- 1996
Kushëriri i engjëjve - ese- 1997
Poezi - 1997
Kombi shqiptar në prag të mijëvjeçarit të tretë - ese- 1998
Tri këngë zie për Kosovën - triptik - 1998
Ikja e shtërgut - tregim - 1999
Qorrfermani - roman - 1999
Vjedhja e gjumit mbretëror - tregime - 1999
Ra ky mort e u pamë - ditar për Kosovën, artikuj, letra - 2000
Kohë barbare (Nga Shqipëria në Kosovë) - biseda - 2000
Breznitë e Hankonatëve - 2000
Bisedë përmes hekurash - 2000
Elegji për Kosovën - 2000
Lulet e ftohta të marsit - roman - 2000
Unaza në kthetra - 2001
Eskili, ky humbës i madh - 2001 (ribotim)
Qyteti pa reklama - roman - 2001
Jeta, loja dhe vdekja e Lul Mazrekut - roman - 2002
Pasardhësi - roman - 2004
Identiteti evropian i shqiptarëve - 2006
Hamleti, princi i vështirë - Sprovë - 2006
Përkthimi i veprave të Kadaresë në gjuhë të ndryshme të botës:
1. Gjenerali i ushtrisë së vdekur - 28 gjuhë
2. Kronikë në gur - 15 gjuhë
3. Pallati i Ëndrrave - 15 gjuhë
4. Kështjella / Daullet e shiut - 14 gjuhë
5. Prilli i thyer - 13 gjuhë
6. Dosja H. - 12 gjuhë
7. Piramida - 12 gjuhë
8. Kush e solli Doruntinën - 11 gjuhë
9. Tri këngë zie për Kosovën - 11 gjuhë
10. Ura me tri harqe - 9 gjuhë
11. Pashallëqet e mëdha / Kamarja e turpit - 8 gjuhë
12. Koncert në fund të dimrit / Koncerti - 7 gjuhë
13. Dasma / Lëkura e daulles - 7 gjuhë
14. Përbindëshi - 7 gjuhë
15. Lulet e ftohta të marsit - 7 gjuhë
16. Muzgu i perëndive të stepës - 5 gjuhë
17. Nga një dhjetor në tjetrin / Pranverë shqiptare - 5 gjuhë
18. Nëntori i një kryeqyteti - 5 gjuhë
19. Dimri i vetmisë / Dimri i madh -4 gjuhë
20. Eskili, ky humbës i madh - 4 gjuhë
21. Viti i mbrapshtë - 3 gjuhë
22. Spiritus - 3 gjuhë
23. Nata me hënë - 3 gjuhë
24. Vajza e Agamemnonit - 3 gjuhë
25. Pasardhësi - 3 gjuhë
26. Shkaba - 2 gjuhë
27. Qorrfermani - 2 gjuhë
28. Ftesë në studio - 2 gjuhë
29. Hija - 2 gjuhë
30. Qyteti pa reklama - 2 gjuhë
31. Ikja e shtërgut - 2 gjuhë
32. Legjenda e legjendave - 1 gjuhë
33. Dialog me Alain Bosquet- 1 gjuhë
34. Ra ky mort e u pamë - 1 gjuhë
35. Jeta, loja dhe vdekja e Lul Mazrekut - 1 gjuhë
36. Pesha e kryqit - 1 gjuhë
37. Kohë barbare - 1 gjuhë
38. Katër përkthyesit - 1 gjuhë
39. Stinë e keqe në Olimp - 1 gjuhë
40. Poezi - 1 gjuhë
Doris
30/01/2008 ne oren 21:17
85Nuk e kuptoj pse hiqet vemendja nga ajo qe eshte shume me e rendesishme sot:realiteti ne Shqiperi qe ben vendnumero mbas 18 vjetesh akoma eshte tek pika e nisjes me probleme uji e energjie e qe rezikon te behet si Napoli fuci mbetjesh ekologjike qe do rrezikojne ndotjen e ajrit ujit dhe bregdetin.Per mua ky eshte problem ejo debatet qe s’te cojne asgjekundi per te famshmin Kadare.Ai eshte i vetmi njeri i famshem sot per kombin tone.Kur dikush na pyet :Kush eshte personi me i mirenjohur ne vendin tuaj? Menjehere gjuha te shkon Ismail Kadare.
gigi
12/02/2008 ne oren 3:58
86doris kur dikush na pyet kush eshte personi mi i njohur per kombin tone —ne krenare i themi skenderbeu(me titullin KALORES I KRISHTERIMIT) dhe nene tereza me cmimin NOBEL(qe ai i famshmi i yt nuk e ka dhe nuk ka fare gjasa ta kete pasi dhe pambuku turk ja doli te jete me nobelist) pasi duhet te bindesh e nderuara doris qe bota e kupton fare mire se nuk ka disidente shqiptare pas 90-es siç ishte i famshmi i yt por para 90-es kohe ne te cilen i famshmi i yt dhe i -ku ti kerkoj rrenjet e tua parti- ishte i perkedheluri i atyre te vetmive te dimrave te dikurshme prandaj ji pak me realiste dhe mos u merr me tituj qe sot nuk kane as me te voglen vlere pikerisht si te atij Kolonelit me gjetesi 1.82 qe eshtrat e te cilit “perfunduan” ne nje nga perrenjte e shqiperise se jugut, por problemi i sotem nuk jane eshterat e Kolonelit ZAMPA 1.82 qe nuk dihet se ne cilin perrua imagjinar ndodhen, por me e rendesishme eshte ku ndodhen eshtrat e vejushes se ish-zoterise 1.82 Ateher me padurim nuk na mbetet gje tjeter veçse te presim te lexojme nga te famshmet e letersise tone –ne kerkim te eshtrave te vejushes ZAMPA 1.82
Yolanda
22/02/2008 ne oren 7:37
87ZOTI KADARE ,JU ME TE VERTET E MERITONI CMIMIN NOBEL.
JU JENI NDERI DHE KRENARIA E KOMBIT SHQIPETAR.
PERSHENDETJE.
rrezarta
04/03/2008 ne oren 19:25
88une dua qe te gjej vjersha per 7marsin jam ne klasen e 4te
iliriantoni
05/03/2008 ne oren 7:19
89NUK CUDITEM ASPAK PSE SHQIPERIA NUK ECEN PERPARA SE SHUMICA E KA MENDJEN ME SULMU VLERAT E KOMBIT TONE QE BOTA VETE I RESPEKTON, DIKUSH THOTE SE KADARE SE KA SHPIRTIN E MIRE ,MUNDOHEN TE ULIN VLERAT E KETIJ TALENTI TE RRALLE,QE NA NDERON TE GJITHEVE KUDO QE JEMI ,NUK THONE DY FJALE TE MIRA PER KET TALENT SHQIPETAR ,QE NUK DIHET A DO TE PERSERITET,POR MERREN ME PROBLEMET E :shkrimtar obori ,jo i dashur me komshinjte ,nuk e deshte te dashurin e vajzes se vet,ENVERI nuk e donte por NEXHI E DONTE,E SHUME LLOGJE E LLOGJE PORDHECERISH TE VEGJEL ,INATCINJ ,SHQIPETAR,
QE KURRE NUK E DALLUAN DRITEN NGA ERESIRA,
TE GJITHE KUNGUJ DHE TE GJITHE NE GARE PER TE DHENE
MEND,
INATCINJ NJEREZ TE PAFYTYRE.
ju faleminderit
MALLKUAR QOFSHIN ATA QE MUNDOHEN TE PERDHOSIN VLERAT E POPULLIT TONE TE VUAJTUR ,duke nxjerre helm dhe vrere nga goja e tyre e inatit,e paaftesise,dhe e urrejtjes per njeri tjetrin
NUK KA LUFTE ME TE VESHTIRE ,SE SA TE LUFTOSH
SHARLATANET
TURP.E FAQE E ZEZE,
VETEM “APOKALYPTICA” DO E SHPETOJE
SHQIPEN PO TE VAZHDOJME KESHTU…
iliriantoni
05/03/2008 ne oren 7:45
90VLERAT E KADARESE NUK MUND TE PERDHOSEN NGA SHARLATANE ,
INATCINJ,
TE PAFYTYRE QE TE NGULIN THIKEN MBAS SHPINE,
TE PAAFTE,
TE GJITHE KUNGUJ DHE TE GJITHE NE GARE PER TE DHENE MEND
TURP PER ATA QE PERDHOSIN VLERAT E KOMBIT TE VET
NUK PASKA LUFTE ME TE EGER SE SA TE LUFTOSH TE ;
PAAFTET…..ju falemnderit
gjin pulti
05/03/2008 ne oren 23:01
91kadare asht nji shkrimtar shqiptar dhelpen , asht ma i reklamumi ma i sponsorizuemi ma i perklleluni ma i perkthyemi po jo ma i miri jo ma i madhi. ma i madhi shkrimtar i realizmit socialist miku ma i ngushte i dulles e nexhmies,ma i dashtuni edhe sot i politikes neokomuniste sali e nano rama e meta ,edhe dekoraten nderi kombit nuk e meriton po nipat e nexhmies ja dhane eta mbajne me shnet ,asht kandidat per nobel e i tille do mbesin se nuk jane te marre me ja dhane nuk ka te bajne se asht misliman se e mori edhe turku vitin e kaluem po ka faje te medha si mendja e rregjimit komunist stalinist ne shqipni ,si pjojektuesi “i njeriut te ri “
N.AULON
06/03/2008 ne oren 13:55
92Mendoj se te gjith ata qe duan te gjykojn ISMAIL KADAREN, duhet te lexojn librin “KODI DAVINCI”.
Ishte tragjedi qe ky shkrimtar i madh Shqipetar perjetoi terorin e Enver Hoxhes.
Une ndjej njesoj dhimbjet e Shkrimtarit RESUL KAPLLANI dhe te KADARES ne sistemin komunist.
Per KADAREN duhet te ruhemi te bejme kritik pa mend, …dikur francezet shpreheshin per MOLIERIN :’…lavdija e tij s’ka nevoj per kurgje!-..e jona ka nevoj per te..’
Sistemi komunist ka perdorur te gijitha menyrat nga me te sofistikuarat, me te egrat,me te kamufluarat per te kompromentur per te monopolizuar kete shkrimtar te madh te Shqiperis dhe per te gjith Shqipetaret kudo qe jetojn.
Kadareja ishte (dhe eshte!)perendimor…
Vepra e tij per ne Shqipetaret, eshte ‘SISTINE CHAPEL’ (Vatican).
N.AULON
Vuka
07/03/2008 ne oren 23:16
93Zoti Iliriantonio vulgarizmi jot tregon injoranc e pa aftesi. Kur flasim apo japim mendimin ton per zotin Kadare ndoshta edhe e egzagjerojm por kjo vjen per arsy se populli shqipria priste shum prej tij. Ne nuk mundemi te fshijm veprat e tij populli priste shum prej tij. Ne ndoshta e vlersojm me mir se ti e disa qe shkrujn e duan ta mbrojn. Populli te Kadareja shifte figuren qe mund ta udhheqte shqiprin drejt nje te ardhme te shpejt e te sigurt.Dhe zhgenjimi jon eshte i drejt Z. Kadare emigroj dhe sipas meje vazhdon te shkruaj per te fituar dhe per memedhen sbani asgja…….
iliriantoni
08/03/2008 ne oren 21:30
94TE THUASH PER KADARENE QE “ASGJA SBANI PER MEMEDHENE”
une nuk e di se ne cfare kategorie mund tju fus.
Z.VUKA KADAREJA SASHT FIRME PIRAMIDALE ,DHE NUK MBLEDH APO JEP PARE ME FAJDE PER …..,por me sa duket ne shqiptaret keshtu e duam se jemi mesuar te hame sapunin..per djathe,p.shem.
DESHA TJU THOSHA SE :”CILI DO TE ISHTE AI POPULL NE BOTE QE DO TE ZGJIDHTE KETA POLITIKANE PERSERI PAS GJITHE ASAJ GJAKDERDHJE NE VITIN 1997,ku nuk ngeli fije bari ne kembe,asnje.
pra desha te thosha se populli shqiptar PRISTE ME SHUME NGA KETO POLITIKANE QE SBANE ASGJA E QE NE
VAZHDOJME TI SHKOJME NGA MBRAPA NEPER FUSHATA PA E DITUR SE CFARE FATKEQESIE PO I SJELLIM BREZAVE QE VIJNE
Z. VUKA lironi karriget per njerezit e AFTE QE SHQIPES NUK I MUNGOJNE .ju falemnderit. DHE LARGOHUNI ME GJITHE PARET DHE PASURITE QE KENI,SE ASKUSH NUK KA ME JU KALLZUE PER MASHTRIM APO KORRUPSION.
dafina
12/03/2008 ne oren 19:17
95Urim nerguti nga jeni ju?Ju mbeshtes per mendime jo standarte qi na mbyten.UNE si shqiptare krenohem me FISHTEN edhe pse fatkeqsisht Homeri shqiptar nuk njihet si duhet nga vet shqiptart.Shpresoj te vij dita kur mund te krenohem me Fishten jasht vendi
NikValona
12/03/2008 ne oren 20:14
96Kadare nuke vihet ne diskutime ,kame pothuajse gjithe librate e tije .Kadare per ne Shqipetaret ne mbare boten eshte nje PISHTARE nje YLBERE perfaqesone Zemren SHpirtin Dinjitetin Burrerine Mencurine SHqipetare,vetem INJORANTE si besnik mustafaj o rexhepe qosja .ZOTI i dhente jete te gjate Kadarese.
FREDI
23/03/2008 ne oren 20:39
97kur mendoj se ‘dikush’ te jep mundesine te komentosh, me duket sikur do ‘guxhelij’ 10 miljon shqiptare, shqiptare qe me fjaline e vet ndertojne ose shkatrrojne padrejtesisht ‘dike’ qe vendos ose heq piken presjen, vete ne fjali. e sigurisht nje gje te tille bejne te diturit, vendosin nje fjali mbi te quajturin ‘liber’ dhe kerkojne te shitet. e keqja eshte se nuk mund te vene ‘cmimin’ vete, por shtypshkronja. mbas lexusit vijne dhe mendimet per librin. libraria shqiptareve eshte ’shperndare’ ne mbare shtetet e botes, dhe librat me te ‘vjedhur’ jane ato te Kadarese. kush ka marre
mundihmin te arshivoje ose filmoje keto ngjarje te jetes se vertete te penes shqiptare. Ne sinjalizimet e grupit ‘virus’ bask te spanjes librat
E permasave te Kadarese ishin dhe instanca me e larte e hapesires se mendimit spanjoll. Vertet ajo hapesire te cilen kadareja emancipoj ne historine e teresise se ‘virusit’ letrar shqiptar kudo ne bote.
Goni-london
24/03/2008 ne oren 17:48
98Kadarea eshte shkrimtar i madh nuk mund ta mohojm, por nuk duhet te harrojm se mbetet i mire ne kohen e Dulles edhe sot at rruge ndjek per mua eshte shkrimtar asgje ma shume thank you
fredi
24/03/2008 ne oren 18:53
99Blerinajat e himalajeve mund te ngjitesh vetem nje here, tani une jam ne lartesine afer majes te quajtur ‘kamera holl’ eshte vertete ftohte nuk mund te nderrohesh, ose te ushqehesh, duart levizin me ngadale mbi snajperin tastjer shkruajne cfare une po them. kisha deshire bashke te leshonim nje klithje une kurre slexoj mendjet e te vuajturve. eshte nje e vertet jashte imagjinates se koperines te ndonje libri. i urrej staret si puna ime qe kurre se lane sken e botes per kapricot e inteligjences.
e nata e nje actori holli qe donte te flinte poshte barkut tim vetem per te
lidhur skenen e jetes me realitetin virtual eshte the kopertina e librit te pa skruar akoma.
por po iki eshte vertete bardhesi dhe ftohte ketu, nuk eshte enderr
te shikoj ne se do kthehem a do rri lart tani po afrohet nata dhe ne bardhesine e debores shikohet vetem silueta jote,
NikVLORA
24/03/2008 ne oren 19:40
100Gezuar Pashket Zoti Kadare dhe gjitthe SHqipetarevet kudo qe jane .une nuke kuptoje vetem nje gje ,kushe e ka idene e qarte sa i Madhe eshte Kadare ne Bote?per mendimin personale nga ana ime ,kritiken per Kadarene munde ta kryhej vetem nje kritike leterare dhe restua qe e kritikojne te shkojne me DHene ose DHI pa ofenduar zanatin e Cobanit qe me pelqene jashte mase edhe perse kame lindure ne Qytete .Me dele nga vete zemra rrofshin Cobanet ,lereni Kadaren ne paqe te shkruaje dhe perfaqesoje SHqipetaret ,ngrihen disa morrrrra me plote kuptimin e fjales dhe vene ne dyshime librate dhe qendimin e tije,kame pature fatin e mire dhe Kadarene e kame takuar ne perkujtimin e 100 vjetorit te DE RADES ne Rome ne 2000 dhe me pyeti more djale me shqipen me duket se harroni ndonje fjale mundohu te ruashe gjuhen dhe mesua dhe femijeve, per momentin me erdhi turpe por une per disa motive pune dhe familiare kame pake kontakte me gjuhen tone.Eshte GJeni i Madhe ne nuke e kuptojme qe kemi fatin e madhe qe eshte midis neshe jemi rritur me librat e ketije SHkrimetari Legjendare .Falnderoje dhe PRIFTERINJTE tane ARBERESHE qe i dhane mundesine te shkonte teke MANASTIRI i GROTAFERATES per DE Raden per takimin kemi foto dhe filmime te Kadarese.
Mesot
25/03/2008 ne oren 11:35
101KUR U ‘NDERTUA’ MENDIMI PER PJESMARRJEN E GJUHES SHQIPE NE INSTITUTIN E MICROSOFTIT U KONTROLLUAN TE GJITHE SYRTARET E LETRAVE TE GJUHES SHQIPE. ISHTE E PAMUNDUR TE KOMENTOHESHE MODERNJA PA PJESMARRJEN E MODERNIT KADARE. MIS SMITH, FLET DHE KUPTON 5 GJUHE, POR KENAQET KUR LEXON TE PERKTHYER ‘COBANIN’ E LETRAVE KADARE. ASAJ I ‘KUJTOHET’ SE SA EMOCIONALE ISHTE PERSHKRIMI I VAJTJES NATEN SE ZANAVE TEK COBANI NE MAJEN E MALIT. UNE, I THASHE ‘AI ESHTE ‘RRUFJAN’ QE IDENTIFICON RITUALET E KAPITALIT NJERZOR’. POR SMITH QESH DUKE THENE TE ISHA UNE COBANI DHE AI ZANA. E CFARE DO BEJE DO KISHE DEKORATA DHE ‘ENDRREN’ PER TE QENE COBAN, JO THOT SMITH DO ISHA DHE NJERIU ME ENIGMATIK PER PREARDHJEN E QYTETARISE SE TIJ. PRANDAJ NE QOFTESE KA KADARE NE GJUHEN SHQIPE KA DHE MODERNITET KA DHE GJUHE SHQIPE NE ZYRAT ME MODERNE TE BOTES.
e_linda
26/03/2008 ne oren 9:46
102Z. Kulla me kete shkrim te superngarkuar me superlativa , servilizem, adhurim prej inferiori, shto kolorin e fjalorit te kuq qe te kujton fjalimet te atehershme te atyre , dhe fjalimet e tanishme te kulles , per mendimin tim, me shume ia zbeh vlerat kadarese. Nuk e di po gati gati te duket si nje shkrim i porositur , u shterzuar, i lodhur dhe i lodhshem. Kam degjuar ( dhe lexuar) nje shkrim te z Kulla, per nje liber e nje autor (M. Korca) qe me ka lene pa mend madheshtia e fjaleve qe perdorte kulla , perkunder ndergjgjes se tij ( se s’kam si besoj ndryshe, meqe kam lexuar librin qe lavderonte) Keshtu levaderon kedo i duhet te lavderoj z. kulla! Keto lloji shkrimesh po i ben pak si shpesh e pak si perkedo. Eshte shkrimtar , ne fund te fundit, ndonese shkrimtar humori.
Ndonese ne kete per Kadarene urrejtja ia ka kaluar dashurise.
…
mesot
28/03/2008 ne oren 17:46
103jo larg nga medimet e z_Kulla, shikimi i veprave te fresketa dhe dimensionale ne ishullin e planetit toke, eshte dhe origjinaliteti i komunicimit, e z_ Kulla se besoj se ka mangesi, se dhe hollywooding e emocionoi me idete e tija. por keto ide kane dhe mbeshtetjen e lexusit sot.pa u ulur te pinim Kafe ose te bisedonim per moshen 10 vjecare tonen, do nxisja imagjinaten e lexusit te degjonte ‘takat e grave qe ecnin ne qytetin e gurte ku linde. misterit erotik i shtohet misioni dimensional holly te cilet shqiptaret duan ta prekin kete. e sot nuk habiten lexusit por ‘ne’ e koptove sa vlera eshte te lexosh z_Kulla. por dhe gabime do kete, per te fshehur te verten, dhe e verteta e z_Kulla eshte e hidhur dhe e gezushme, prandaj shkrojti pa naivitet or mendjen e dikuj, une personalisht sdua ta njoh z-kulla, por ne shkrofte si une eshte nje nga miqte e mi. le te nxjerrim kornizen e themi aty eshte caku
i lumturise se panorames se arritur nga ju z_Kulla, por panorama eshte ne nje kohe ku transformimi i jone eshte me i shpejte se mendimi i lexusit. Prandaj _Kulla jeton me mendjen, ‘eshte dhe seshte’. une do miqesohem dhe urrej zzzzz- Kulla dhe askush sdo te qeshi me kete qendrim. por kulla ishte i pa duruar me pyetjen e pive kafene e mbaruam le te shkojme ne tirane se me siguri do na tallin ose duan, aq sa dhe gjysma e qytetit do shpehet ‘jane koleget me te vjeter te botes’
Mark
29/03/2008 ne oren 4:14
104Kadareja eshte shkrimtar i madh. Ne te gjithe veprat e tij, personazhet negative mbanin emra katolik. Ndoshta per te fituar dashurine e diktatorit, Kadareja nuk duhej te ikte nga vendi. Njerezit qe u futen ne ambasada I quajti “Jashtqitja e kombit”. U largua nga vendi, kur vendi kishte nevoje per koka. Kadare u shpreh: Do te kthehem, kur te fitoje demokracia. “Une fymezoja E. Hoxhen me veprat e mija”. Kete ka thene kur eshte kthyer nga emigracioni ne takimin me te rinjte ne kryeqytet. Ky takim eshte dhene nga TV dhe eshte ndjekur nga teleshikuesit. Megjate vendit i behet mire per tu njohur nga bota. Per penen nuk ka vlere vlersimi i im, ate e vlereson bota. Une simpatizoj me shume karakterin e shkrimtarit nga i cili dalin vepra te pavdekshme dhe nepermjet tyre perjetsohet. Nji karakter te kesaj vlere mund te permendim Fishten: Fishta, edhe pse e dinte, qe ndiqej nga A.Zogu dhe mund te strukej ne Itali (Anetar i Akademise Italiane) nuk pranoi, duke jetuar tek miqt e vet ne Gomsice. Fishta, jo vetem si shkrimtar i paperseritshem, por dhe si filozof ne mendimet qe shpreh dhe aktual ne cdo kohe per kombin e vet. Pse edhe te huajve sot “shqiptari qiri ne kame do ti rrije qyqari si punue ne s’na ka i pari” . E mora kete shembull per te kuptuar nivelin e politikaneve sot. Me vjen pak si keq per vlersimet e Z.Nik Valona. Keshillat qe ia dhuron te tjereve i shkel vete. Cileson B.Mustafain si dhe kollosin e mendimit dhe te penes kosovarin R.Qosja., Z.Nik Valona duhet te jete nje koke e madhe, por te me falni qe une nuk e njoh.
diagnoza glog per komunikimin shqip
30/03/2008 ne oren 17:37
105urra ky eshte urimi per ata qe lexojne sot. e ndryshe do mendonte ndonjeri qe mendon s’ka njeri qe ‘afrohet te veprat e tij’. Ne te gjitheve
na pelqen te qasemi te njeri tjetri ‘ dhe te themi’ mos me beso se drejtesine dhe bukurine e te shprehurit e kane te gjitha gjuhet. Por me falni kam nje grua te ‘falja’ ime, thote nje shkrimtar amerikan’. Rrofshin amerikanet qe mesuan nga shqiptaret se madheshtia e veprave te nje njeriu jane frymezim dhe rruge e lire per kedo. E gjithe ajo hamendje nuk pushtohet dhe nuk administrohet pa pjesmarrjen e te gjtheve. E gjithe ky blog eshte pushtuar nga ne. Ne jemi dhe sjemi te vetmit pjesmarres te blogu ‘kopjot tona jane dhe suksesi yne. Prandaj sot te me falesh or blog qe su bashkuam ne nje mendje.
kris
01/04/2008 ne oren 19:20
106Cfare eshte Kadare?
Ai qe do te krenohen shqiptaret brez pas brezi,
Ai qe per fat te keq shume njerez nuk e kuptojne sa eshte a live.
NikVLORA
03/04/2008 ne oren 21:05
107Kadare, ne Gazeten kryesore ne Itali Corriere della Sera e intervistuan perse e kritikoi filmin. Z Kadare u pergjigj, se Shqipetaret nuk jane te gjithe kelysha dhe duane te ikin nga atdheu si paraqiten ne film dhe ketu filloi lufte e hapur midise Kadarese dhe Gani Amelios. Duhet kujtuar ne 1990 veçe njerezve te denuar nga shteti per politike, kujtojme dhe hajdutet qe dolen nga burgu dhe ishin te paret qe iken, me perjashtim te Berishes dhe Nanos qe e kuptuan se ishte momenti i duhur per te vjedhur, sepse reston e derguan ne emigrim dhe kush do mbronte vendin tone nga bresherite e tv e gazetave greke, italiane, angleze?Vetem NjE Kadare ,dhe se quajti jashqitja e vendit ne qe ikem dhe vete Kadare iku, por nuk ofendoi ne njerezit e ndershem, e besoj se Z. Kadare eshte i fjales e i beses. Per problemin e B. Mustafajt ase nuk llogaritet dhe R. Qosja mendoj, se i njohin komshinjte dhe nuk ja vlejne te bejme krahasime me Z.Kadare. Mua personalisht me vjen turp.
kris
07/04/2008 ne oren 3:24
108Mire o mire, i madh eshte Smajli nuk e mohon njeri, por kjo sdo te thote, se ai djali duhet te shkonte ne spitalin psiqiatrik. Se kishte armiq, por kishte edhe miq ne organet e sigurimit. Migjenin, me te drejte e ka ngritur ne qiell, por nuk di te kete protestuar sa duhet ndaj Fatosigt dhe Saliut per kohen e Migjenit, qe eshte rikthyer dhe shtruar vendce ne Sqiperi. Eshte i madh per vehten dhe jo per te miren e popullit te tij.
TRE LIBRAT ME TE LEXUAR TE KADARESE
20/04/2008 ne oren 19:20
109KUR MENDOJ SE LIBRAT E KADARESE JANE FYTYRA E VERTETE E QYTETARISE SHQIPTARE NUK LE JASHTE ATA TRE LIBRA QE JANE DHE SOT MADHESHTOR NE LIBRARITE EUROPJANE. NJE SPANJOLL QE KISHTE LEXUAR LIBRIN E KADARESE THA, ORE NE CILEN PJESE TE SPANJES JETON KY KADAREJA.
PRANDAJ THONE DY VENDE JANE NE BOTE ALBANIA & SPANJA.
E SHIKOJ DHE SOT KOPERTINEN E LIBRIT DHE THEM DO TE LEXOJ SE JE VERTET ‘MBRET DHE ENDERR’ PER KEDO.
FRED
Kondi Ilia
22/04/2008 ne oren 20:59
110Gjeniu i letrave, I shqiptareve dhe i botes. Te gjitheve ne, Arti i tij na tjeterson. Na ben te krenohemi dhe ne nje fare menyre te identifikohemi. Sa per kuriozitet po ju them; kam zene shume miq te rinj te huaj kur u kam pershkruar disa vepra te Kadarese qe edhe ata i kishin lexuar….
Dhimiter Xhoga
24/04/2008 ne oren 6:15
111C’sjell momenti nuk sjell moti…nje takim pas 55 vitesh.
Duke i uruar shendet e pene, me ci do zemra, te Madhit Kadare, po do jete mire hapni nje rubrike te re per Te. Te tera e jane thene e te tera ai i di, ndaj dhe eshte ai qe eshte e ne jemi krenar per Te. E ke inat tjetri hakun mos ia ha,” thote populli
Do me lejoni tju shkruaj permes ketij diskutime nje rast konkret lidhur me titullin “C’sjell momenti nuk sjell moti” nje ndodhi personale po dua te pershendes gjithe moshataret tane te atyre viteve sot reth 70 viteve:
“Armando, ky 50 vjecar emigrant Tiranas me rrenje Devolli, na mblodhi si gjithnje per te festuar 2 dhe 5 vjetorin e dy vajzave qe si te lindura ketu ne emigracion, i duan te gjitha, po sebepi eshte. Ai hallin e ka te mbledhe shoke e miq, me mace me kuc (gjithnje per mire ky tog fjalesh)per tu shmallur me bashkeatdhetare e sidomos me te ardhurit nga atdheu. Ai u be sebep qe po si gjithnje, gjetjet i ka origjinale, ne nje lokal me pishine moderne dhe me vete sherbim(dicka shume e mire kjo), vecse Armando trastat e mbush e i sjell vete per te gjithe. Ne qe shkojme perdorim vetem zarfat,(te rinjte e punesuar), ne pleqte me tufa lulesh. Nje mjedis i bukur, megjithse 6 marsi i Torontos,ne pishine notoje si te doje e ku te doje per nga thellesia. Ku dominonin, femijet dhe te rinjte, si te ishin ne plazhin e Duresit ndiheshin. Me ta mbesa Ana dhe krah sa Ergesti, Alisa, e dy engjejte e Armandoz Lize e Merita, sdine te dalinnga uji. Ne te moshuarit ne llozhat reth pishinave me te gjitha komoditetet; brenda salles dhe ne koridore, qe i ndante vetem fasada e xhamte.
Une dhe gruaja, pasi pergezuam femijet si rosat ne uje me prindet a me te rriturit femije, si te moshuar, qendruam ne holl e teksa bera te ulem tej xhamit ndares ulur ne stol e me kembet gjysem ne uje, nje zonje mbi te 60tat, po qe tregonte e mbajrur, per me teper ruajtur tipare femijnie me ngacmoi kujtesen ne vite feminije. Si te jete Hajria, fola si neper dhembe pa i hequr syte nga ajo fytyre gruaje, ruajtur tipret femijnore sa njomcake dhe mollzat e faqeve me nje shkelqim shege ne parapjekie te plote. E shoh ne profil e shtang ne vend, sa i terhoqa vemendjen dhe sime shoqe, duke me thene : mos do te pish nonje gje, nuk me dukesh mire dhe ulu”.
Asgje po me lere te lutem i thm pa i shkeputur syte nga stoli tej xhamit ku ajo zonja me fytyre femije, me kishte hutuar. Si te flisje me vete i them; duhet ta njoh kete zonje, si te ishte nje shoqe klase ne femijnine tone i them teksa ajo me tehqe krahun duke me lutur ulu ne stol.
Me fal i thm po ky eshte nje rast i jashtezakonshem. Ajo grua aty me nusen e Armandos, me shpie me tiparet e saj plot 55 vite me pare!
-Tu shkrep te besh shaka apo nonje “procke” ty te gjithe te njohur te duken. ulu tani te lutem!
Me koken gjithnje prapa drejt saj, si te kisha frike mos e humbisja nga syte, u uladhe ja si me porosi, vjeri Agimit , nje bashkemoshatar me mua, del nga poshina e drejt tek “heroina”ime. Njehersh duke me pare nga xhami me pershendet me dore. Sakaqe per ta qetesuar time shoqe se me merte per te semure per castin i them:
“Ajo zonja eshte nje ish shoqia ime e 55viteve me pare ne shkollen 7 vjecare Tirane. Kam nje kujtim te jashtezakonshem e mbi te gjitha pa u takuar qe ne ato vite feminie. U be ajo qe thone ; “Mali me mal nuk takohen, po njerezit takohen nje dite” .
Fillove dhe te kendosh, jepi me thosh per te me qetesuar.
Qe te ta heq kuriozitetin, ki durim e me degjo historine e pas saj e di do te me japesh te drejte.
“Ti e di, une kam shkuar per Vitin e Ri 1952,ne Pallatin e Brigatave ne Tirane (tek Komandanti i thonin ahere).Kete zonje sot, atehere e kam patur shoqe klase 3vjetet e 7 vjecares tek shkolla “10 Korriku” sot gjimnazi ” . Ishte viti i Ri 1952 dhe behej feste me me te dalluarit nxenes nga gjithe vendi. Ate vit ishte bere Tirana me uje dhe me Drite nga Perfundimi i Hidrocentralit te Selites. Ne mbledhjen e drejtorise dhe te shtabit te cetes,mora pjese dhe une si antar i tijj. Drejtoresha e shkolles Antoneta Koci, njeheresh Deputete ne ato vite, me propozon mua dhe Haxhire Eshjen (doktoreshe sot ne pension si une) qe une e kundershtova me kurajo. Jo shoqia drejtoreshe nga klasa ime duhet te shkoje nje nga Vajzat e pikerisht H. G. Ajo njeheresh mu pergjigj ” Jo do te shkoni ju te dy se jeni familje puntori dhe te luftes e punes sot pastaj , ju si dini te gjitha, ne keto pune ka ca kritere”.
Mua me erdhi keq e megjithse insistova pa asnje paragjykim u be ashtu, atje shkova une dhe Haxhireja, qe mbeti “Nata e Enderrave” per mua nje jete. Ajo shoqa ime e mori vesh qendrimin tim e sa ishim ne ato bango te salles ma perseriste gjithnje per mire. Ajo shkoi ne Politeknikun une ne gjimnaz e pas saj na ndane rruget e jetes, sidomos une qe mora drejt fshatit si mesues. ”
Ma ke treguar kete histori, kemi 40 vjet bashke po leri se do semuresh e si te ishin porositur te dy ajo dhe shou ime Meti, na erdhen te na pershendetnin. Sishte nevoja per pershendetje ajo mu drejtua me emer:
Dhimitraq spaske ndryshuar fare sa vjet kemi pa u pare , apo s’me mban mend?!
Si ste mbaj mend moj zonje qe sot ta them pas 55 vitev kur te kishim Shoqe klase e nga ato me te mirat e mban mend ate qe na ka mbajt kujtesen ne te dyve nje jete?
Nikdua ta kujtoj ate, e di ku e ke fjalen shkuarjen tek “komandanti” qe ti e bere temden une e di kete po te shkuara te haruara. Ne fakt ty te takonte sinxenes i mira she si prinderit partizane apo jo? po ti leme ato , zonjen si e kemi dhe pas saj vazhduan ato me te tyret.
Ajo mbremje na coi plot 56 vjet para ne ate femijni tonen te pa kthyshme me gjithe te mirat per kohen. Ai viti i Ri1952 eshte shenuar ne memorjen time si viti qe me tregoi jeten dhe ruget e saj. Plot dalge po deti dalge ka…Faleminderit Hajrije G dhe ato bashkenxenes te atyre viteve: si : i ndjeri Skender Halili, Adem Demneri, Fiqiri Kondi, Petrit Shkurti, Kristofor Pano, G. Rumano, Dh. Rizi. F. Petrela, J Demirxhi, Piro Stamati, Lumturi Demneri, Elizabeta Toptani, Evanthi e Marika Ristani, Abaz e Teuta Ruli(ndare kjo nag jeta para kohe) Hekuran Reshiti, Genc Baja etje, me “asin”tone, Panajot Panon ,Kampjonin tone te futbollit me plot te tjere, sot me niper e me mbesa si ne pensioniste. Pleqeri te mire me kete rast u uroj dhe me suksese pasardhesve qe kane fatin te jetojne ne keto dite te veshtira tranzicioni, por me te ardhme se ata do ta marinpa tjeter stafeten dhe fatet e ketij vendi qe nuk i takon te vuaje. Nuk eshte vendi po “qeveritare dhe partiake, virini gishtin kokes, po na zhgenjeni!
Me falni o te mire lexues per kete te fundit. Fjala e Popullit te vendose..
Toronto 22 prill 2008 Dhimiter Xhoga
nuk ka pasqyre qe tregon ate ose ato.
30/04/2008 ne oren 18:29
112atij ose asaj, i ka vdekur emri dhe mbiemri. Fatkeqsi, por ky eshte dhe sfondi i lumturise ne shqiperine europjane. kush e merr mundimin te gjeje nje miqesi ose kritike ne jeten e sotme. kuptimi i shkrimit gjehet vetem atehere kur lexusi kupton se eshte i njejte me personazhin e pershkruar. Dhe miqesia, merr kuptimin origjinal te qenjes njerzore.
shume personazhe te pershkruar nga i madhi KADARE jetojne dhe sot, dhe kerkojne vetveten. ata ose ato kane emer, dhe se dine. ky lloj shkrimi zbavit mendjen dhe levron fantazine ne ‘liri’ te plote. e dikush me majen e penes tremb dhe planetin, dhe e dini pse, eshte karakter i ndertuar ne fantazine kadarese,e njeh lumturine e frikes dhe e jeton
ne formen e mirqenies se ndertuar sot ne europe. ai dhe ajo, kane levizur ne mbare vendet e botes dhe ndaluan ne kopertinen e librit,
si miq qe s’kthehen kurre nga rruga e ngrohjes se planetit.
mos me puth mua por te madhin KADARE, une vetm jam nje karakter coban ne librin e tij. jetoj si ju dhe lumturohem si ata dhe ato.
sokol belba
26/05/2008 ne oren 12:21
113Edhe une jam dakort me faktin, qe Kadare eshte shkrimtar i madh, po nuk duhet te harrojme, qe po ky shkrimtar ka qene ‘’sherbetor i sistemit” komunist. Megjithate nuk duhet mohuar fakti se ai mbetet ikone e letersise shqiptare
ron con soda
12/06/2008 ne oren 18:48
114Pse duhet patjeter me ia qite prefiksin ‘I Madhi’ shkrimtareve ikonike shqiptare? Nuk jane hyjni — trillojne tregime e i shesin. Aq. Nuk e shpall nji inxhinier hyjni pse din qysh me ndertue ura, atehere pse dikend i cili ka imagjinate t’forte e din qysh me shkruejt libra (per ura, pervec tjerash)?
Kadareja romancier asht krejt tjeter prej Kadarese mendimtar. Si mendimtar, si intelektual, kurre dicka origjinale nuk ka thane. Para do dite, ne nji interviste me BBC ne, krejt cka tha ishin klishe banale per komunizmin, Kafken, totalitarizmin, koncepte t’vjetrueme per civilizimin europian e pushtimin osman.. Merre nji profesor medioker serb, rumun, bugar, maqedon e t’i kish than gjanat e njejta. Krahasoje me, ta zame, Fatos Lubonjen, e e sheh se sa mbrapa asht.
n’anen tjeter, Kadareja artist asht perralle krejt tjeter dhe e meriton namin qe e ka.
NikVLORA
12/06/2008 ne oren 21:09
115ron con soda, Do te me falesh sepse dhe une kame kohe qe nuke shkruaj Shqip, te pakten kerkoje te lidh fjalet me logjiken. Ju per te kuptuar te madhin Kadare, duhet te shfletoni librat e tij dhe te nxirrni konkluzione, nese ke kohe hidhi nje sy dhe Abetares dhe gjuhes Shqipe. Me fal per nderhyrjen.
ron con soda
12/06/2008 ne oren 22:38
116po shqip po flas o nik;).
Te sqarohem: nuk kam asgje kunder Kadarese si shkrimtar. Perkundrazi, me pelqen. Po si intelektual eshte mesatar.
Perndryshe, fjala ‘kam’ nuk perfundon me ‘ë’ ndersa fjala ‘konkluzion’ ne gjuhe shqipe eshte ‘perfundim.’ Une po ia hedh, pra, nje sy Abetares, e ti fjalorit.
ketu brenda eshte vetetrajtimi faktores me endrrat
13/06/2008 ne oren 19:34
117Copa copa duan ti shohin keto ‘vepra’ djate e ‘qylymit’ te kuq komunist. Ju thashe dhe ‘abetarja’ s’ka qene kurre ne funksjonin e Kadarese. Por them kur zgjohet njeriu nga gjumi i librave i shkon mendja prape te ajo vlere qe e ka prish kete bote te paster.
NikVLORA
13/06/2008 ne oren 21:21
118ron con soda,E para te kerkoje falje, per shqipen dhe (kam)mbi 18 vjete qe nuk shkruaj,dhe gabime behen ne shkrime te radhes.Te tregoje nje ngjarje ne Laberi ,kalojne dy fshatare afer shtepise se komshiut,qe ka ne token e vete dy mullare me bare per kafshet,te dy hypur ne kuaj e pershendesin komshiun dhe i thone :si shume i ke fryre ata mullaret,dhe ai pergjigjet jo a derbardh.Te dy vazhduan rrugen ne kuaj,komshiu po mendohej per ç’arsye me bene ate pyetje?dhe mer kalin e vete dhe per 10 minuta u afrohet miqeve dhe i pyet ,perse me pyetet per mullaret e barit qe jane fryre shume?keta ju pergjigjen eehh ne kemi mendje tjeter tashti,problemi ishte se i varferi kishte Gruane shtazane me nje persone tjeter,dhe i zoti mullareve nuk kishte inteligjence te kuptoj ironine.DHe ju munde te kuptoni KADAREN vetem kur te lexoni librat dhe çmimet qe mer ne Bote.Me fale dhe njeher ndoshta me ju rifreskoje shqipen.
ilirantoni
15/06/2008 ne oren 6:58
119\
Ne mengjez pa gdhire ne breg te detit,
ma hodhen kufomen drejt mbi zhavor
Rapsodet anembane perhapen
version fals te gjarperinjve hyjnore
Nga vertitja juaj po me erren syte,
nga rropama juaj veshet me gjemojne
ne pafshi ndonje dite te behem copera
nga marazi, sic thone te plas t’ia bej “krak”
jo kujtimet e trojes as gjarperinjte monstra
po indiferenca juaj
do te behet shkak
KADAREJA KURRE NUK KA QENE sherbetor i sistemit komunist,z.belba,ne shkrimin e mesiperm duket fare qarte sa hapur ai flet per krimet e diktatures komuniste ,
ka ardhur koha ti kthejme shpatat ne parmenda i nderuar,.Laokon.
per nje shkrim si ky mund edhe te pushkatoheshe
Nerguti
28/06/2008 ne oren 15:48
120Bah ! ç’ma shpifin mua keto derdellitjet mburravece : ti je drita, ti je perendia, ti je AI ! Ne vend qe te lexoni romanet e tij dhe t’i krahasoni me romanet e te tjereve, rrini ketu duke u masturbuar menderisht a thua se bota rrotullohet rreth hundeve te Kadarese !
Nejse, nuk ia vlen te zgjatesh ne nje mjedis ku te çahen veshet nga zhurma e brohoritjeve dhe duartrokitjeve.
Mark
25/07/2008 ne oren 23:07
121Te pakten nji shembull te argumentuar nga Kadareja si desident do ti mbyllte keto mendime te kunderta, qe pradhojme ne ne kete faqe. Per kujtes. Pse pranon Kadareja ndrimin e titullit, Nga Dimri i vetmise se madhe ne Dimeri i Madh. Po ti rrinte besnik te pares do ta vlersoja me pozitivisht. Keshtu qe Kadareja eshte nji desident i trumehasun dhe jo i vendosur i giximshem cka e kane desidentet ne gjak.
kurti
26/08/2008 ne oren 21:17
122skenderbeu dhe kadare jane shqiptaret me te medhenje te te gjitha kohereve
kurti
26/08/2008 ne oren 21:24
123mendoj qe pak persona kane kapacitet intelekti te gjykojne kadarene….. veprat e kadarese per shqiperine kane te njejten vlere qe ka colosseu per romen…..